[腕表之家 2017日内瓦表钟展]Roger Dubuis罗杰杜彼将于2017年高速驰骋，推出多项令人震撼的品牌全球首创作品，并揭晓品牌与Pirelli倍耐力轮胎的全新合作，展现双方在多层面的完美匹配和创造无价体验的共同志趣。当工程师的远见与制表师的非凡创意相遇，超卓时计便成为经典传奇的化身。

       Roger Dubuis罗杰杜彼独创革新技艺的年度揭晓，显示出品牌当前在研发领域极具“系统性”的成果，总是令品牌的追随者们引领期待。其2017年的发展也因循着相同方向，推出全新的“勇创非凡”品牌理念，以彰显品牌果敢直前的制表态度，以及在荒野狭路上探险创新的决心。此种前瞻远瞩的精神受到“以卓越性能为导向”产业的影响，真实体现于结合颠覆性材质与先进复杂功能的时计作品之上，而Roger Dubuis罗杰杜彼与Pirelli倍耐力轮胎合作设计的两款突破性“Pirelli”Excalibur腕表以及两项品牌全球首发的革新技艺，便是这些创作原则的实践典范。Roger Dubuis罗杰杜彼也傲然重现一些已经在世界各地广受青睐的表款，将它们的最新演绎作品呈现给爱好技术与设计的腕表佩戴者。

       具有绝然绚丽风采的经典Excalibur王者系列，已然深植于 Roger Dubuis罗杰杜彼的品牌基因中，是品牌果敢探索精神的最佳体现，也象征着品牌在制表界保持超前领先地位的决心。Excalibur王者系列也是以星状造型镂空机芯著称的“Astral Skeleton星际镂空”创作原则的完美载体，如今更经常与极具代表性的Spider镂空概念搭配，将镂空技艺延伸到机芯之外，展现于腕表的主要外部元素上。

       日内瓦国际高级钟表展（SIHH）的访客将无法抗拒Roger Dubuis罗杰杜彼世界机械氛围的吸引，全然融入极具爆发力与突破常规的展馆布景。这个充满颠覆性的场景设计展现出品牌气势磅礴、仿佛脱缰野马的创作长才，使既有的符码与规范分裂为迥然不同的碎片，而后再以全新的方式将它们组合起来，例如以制表厂建筑本身所进行的前卫视觉诠释。

       Roger Dubuis罗杰杜彼“结合颠覆性材质与先进复杂功能”的创作秘诀强而有力地体现于一场迎向所有挑战的征程上：勇创非凡。土、水、风、火，这些在美学与技术设计上时而幽微隐约、时而炙焰猛烈的四大要素，被带入一场毁灭性般绝美的Excalibur王者系列强力爆发中，在其中重新激发生命的活力。凹坑、裂缝、沸腾岩浆，一系列几何形体与不对称形体的交错互动，令人想起“Astral Skeleton星际镂空”的标志造型……所有景象皆告示着地壳结构巨变的来临：一个突破性的跃进，带领人们进入下一个永恒的Excalibur王者世纪。

驰骋上路

       2017年也揭晓了两大品牌奢华而隆重的联盟合作，双方皆早已理解到，不论是在赛车场上或者鉴赏家的手腕上，独家服务必然在人们心中留下深刻隽永的印记。Pirelli倍耐力是技术和工业领域的创新先驱，也是世界赛车运动一流竞赛中唯一的高级轮胎供应商。

       在显然精英云集的赛车世界里，Pirelli倍耐力纵横四方的角色使它能够拥有独特的机会接近各级选手，包括参加赛事的所有著名车队和车手。而其一贯的前卫革新态度，也促使它发展出一个旨在实现卓越作品的P Zero™计划。这些特质必然会吸引一个也同样追求世界之冠的制表厂的注意，而此制表厂本身也早已擅于在自己的专业领域中——甚至超越其外——不断地开拓崭新道路。

       Pirelli倍耐力本着“经验为上”的态度，竭力发挥其专业技能，为车手们提供具有差异性、适用于不同环境条件的理想“转轮”（车轮/齿轮），使他们能够获得最高的驾驶乐趣。同样地， Roger Dubuis罗杰杜彼也将其结合建筑美感与精湛技艺的才华运用提供腕表佩戴者各种独特经验上，这些体验远超过时计本身的功能，成为一种生活风格的整体追求。这两个先锋品牌的另一个共同理念便在于：通过它们在各自领域所开创的先进技艺，来建立一种独树一帜的生活风格。因而，对Roger Dubuis罗杰杜彼而言，把一枚腕表与一个非凡赛车体验“系在一起”的最佳方法，便是为时计配备一条镶接着Pirelli倍耐力轮胎橡胶皮的表带：这些经过Pirelli倍耐力认证的轮胎，都是曾经实际在赛事中赢得胜利的退休战将；同时，表带轮胎皮的反面还装饰着一种传奇性花纹，将Pirelli倍耐力Cinturato™中性胎的独特胎面纹路复制于上。

       Roger Dubuis罗杰杜彼于2017年日内瓦国际高级钟表展（SIHH）中推出两款特制“Pirelli倍耐力”时计，其所搭配的蓝色缀饰组件以及表带上的蓝色缝线，皆昭示着腕表与一项标志性赛车事件的紧密连结。

       Excalibur Spider创作概念的运用将Roger Dubuis罗杰杜彼的独特镂空技艺延伸到机芯之外，如表圈和盘缘等外部元素，为这些表款提供了具有象征意义的色彩组合——甚至镂空指针上覆有夜光涂料的针头也搭配了蓝色的边框。这个前所未见的合作概念不仅造就了蕴含非凡意义的收藏家时计，也提供了珍贵无价的体验。当两个不同专业领域——汽车业与制表业——当中的佼佼者联手合作，并且分享彼此的丰富知识、综合技能、先进研究和创新动力之时，唯一会出現的“限制”便是这些独创腕表的数量，以及所使用之赛车轮胎所镌印的真实编号了。