[腕表之家 品牌新闻]今年夏天，上海当代艺术博物馆将与卡地亚当代艺术基金将会共同推出“树，树”展览。通过呈现逾30位(组)来自中国、拉丁美洲、印度、伊朗以及欧洲艺术家涵盖绘画、摄影、影像、装置、手稿等不同形式的200余件作品，此次展览颂扬人类社会中重要的美学灵感源泉之一——“树”之魅力，亦呼应了最新科学发现所揭示的树之智慧。本展览以兼具艺术性和科学性的有力证词，赞叹植物世界之神奇。“树，树”旨在展现树木作为这个世界伟大生物的壮美与富饶，带领人们反思森林砍伐对树木的威胁。

路易斯·泽尔比尼，《世间万物》，2018年，布面丙烯，250 x 361 cm，私人收藏，圣保罗

树木是地球上最古老的生物之一，迄今为止已知世界上最古老的森林化石可以追溯到3.85 亿年前，植物生物量约占地表总生物量的99%。相比之下，人类在地球上的历史只不过短短30万年，仅占地球生物总量的0.01%。

本次展览呈现了艺术家、植物学家、哲学家等群体的多样声音，他们通过独特的审美认知或科学探索，与树木建立起深刻而亲密的联系。树木这一生物世界的伟大主角如今正面临巨大的威胁，展览凸显了树木之美及其生物复杂性。

“树，树”展览于2019年在法国巴黎首展，取得巨大成功。展览意在突破艺术展览的维度，向外界传达一种普世信息。因此，卡地亚当代艺术基金会和上海当代艺术博物馆非常高兴能够将展览带到上海，联袂为公众呈现这一展览的全新版本。

近几十年来，树木乃至整个植物界都成为前沿科学研究的对象，研究成果使我们得以对这些生物界的古老成员重新进行审视。研究表明，树木拥有丰富和惊人的能力，包括感官力、沟通力、记忆发展能力、与其他物种的共生能力、对气候的影响能力等等。

这些发现使“植物智慧”的迷人假说变为可能，并为当下世界环境所面临的诸多挑战提供了可能的答案。“树、树”展览的到来正是呼应了这场“植物革命”，汇集并延伸了艺术家和科学家对生态问题的探索与思考，而多年来卡地亚当代艺术基金会也始终致力于推动与生态相关的艺术科研项目。

参与本次展览的艺术品来源广泛，既有来自南美艺术家（巴西、哥伦比亚和秘鲁等），包括一些来自热带雨林的原住民艺术家（亚马逊平原）的作品，也有代表中国和法国、意大利、爱尔兰在内欧洲国家的作品，还有部分展品来自于印度和伊朗。这些作品交相辉映，围绕树木这一主题编织了三条叙事线索：科学知识、冥思美学、以及森林砍伐和超级大火给地球带来的生态悲剧。

树木为地球生物提供了赖以生存的大气，应当占据生命体系的中心地位。而在人类中心主义和动物中心主义盛行的西方，树木却失去了它们在生命交响曲中的华美乐章。因此本次展览的愿景，正是让人们重新将树木视为在地球上共同生存的真正伙伴。

 

策展团队| Curators：布鲁斯·阿尔贝(Bruce Albert)、埃尔维·尚戴斯(Hervé Chandès)、
费大为(Fei Dawei)、伊莎贝尔·歌德华(Isabelle Gaudefroy)、龚彦(Gong Yan)

参展艺术家

布鲁斯·阿尔贝(Bruce Albert)、格尔加·巴西奇(Grga Basic)、斯特法诺·博埃里(Stefano Boeri)、杰克・布莱亚特(Jake Bryant)、乔哈那·卡勒(Johanna Calle)、亚历克斯·切尔韦尼(Alex Cerveny)、厄瓦那·亚伊哈(Ehuana Yaira)、约翰·杰拉德(John Gerrard)、弗朗西斯·阿雷(Francis Hallé)、胡柳(Hu Liu)、黄永砅(Huang Yong Ping)、法布里斯·伊贝尔(Fabrice Hyber)、吕克·雅盖(Luc Jacquet)、约瑟卡(Joseca)、卡勒彼·萨诺马(Kalepi Sanöma)、穆罕穆德·汗(Mahmoud Khan)、切萨雷·列奥纳迪(Cesare Leonardi)、弗朗索瓦-米歇尔・勒图尔诺(François-Michel Le Tourneau)、斯特凡诺·曼库索(Stefano Mancuso)、赛巴斯提安·梅希亚(Sebastián Mejía)、桑蒂迪欧·佩雷拉(Santídio Pereira)、吉维亚·索默·默谢(Jivya Soma Mashe)、热罗姆・施洛默夫(Jérôme Schlomoff)、弗兰卡·斯塔吉(Franca Stagi)、阿丰索·托斯特(Afonso Tostes)、阿德里安娜·瓦雷让(Adriana Varejão)、卡西欧·瓦斯康切洛斯(Cássio Vasconcellos)、路易斯·泽尔比尼(Luiz Zerbini)、张恩利(Zhang Enli)