为迎接即将到来的中国农历新年，宝珀Blancpain特别推出一款全新中华年历限量版腕表，以全球独有的复杂腕表制作工艺，献礼中国生肖狗年。为致敬中华年历这一古老悠久的华夏文化，宝珀LeBrassus大复杂手工制表工坊倾心打造了这款实用且极具象征意义的腕表，寓意2018吉犬“旺”年，福禄呈祥。 此款中华年历表彰显了中国传统计时的神秘之美，运用了中华几千年来根深蒂固的计时原理。时计表盘布局精致，时针、分针及标准日历跃然盘上，更融入中国传统历法中的重要计时元素，如十二时辰（二十四小时）、农历日期、农历月份（结合闰月显示）、十二生肖年，甚至包括五行元素和十个天干。十二生肖对应十二地支，与十天干依次相

[腕表之家 品牌新闻]为迎接即将到来的中国农历新年，宝珀Blancpain特别推出一款全新中华年历限量版腕表，以全球独有的复杂腕表制作工艺，献礼中国生肖狗年。为致敬中华年历这一古老悠久的华夏文化，宝珀LeBrassus大复杂手工制表工坊倾心打造了这款实用且极具象征意义的腕表，寓意2018吉犬“旺”年，福禄呈祥。宝珀Villeret经典系列中华年历限量版“吉犬”腕表，表盘12点位置的生肖视窗显示生肖狗图案 此款中华年历表彰显了中国传统计时的神秘之美，运用了中华几千年来根深蒂固的计时原理。时计表盘布局精致，时针、分针及标准日历跃然盘上，更融入中国传统历法中的重要计时元素，如十二时辰（二十四小时

[腕表之家 品牌新闻]中华年历腕表是宝珀Blancpain的标志性作品。2017年11月16日，宝珀在北京SKP举办的品牌超凡工艺腕表展上，发布了全新中华年历翡翠绿珐琅盘面孤品腕表。继工艺难度极高的白珐琅、黑珐琅、红珐琅盘面的中华年历作品后，宝珀又烧制出表盘呈现翡翠质地的绿色大明火珐琅腕表，更需匠人炉火纯青的极致工艺。这款孤品腕表的推出，代表了宝珀中华年历家族的工艺水准与美学底蕴已进入更高境界，正如宝珀对腕表工艺艺术的一贯追求。 大明火珐琅材质本身就温润如玉，这次的翡翠绿盘面腕表采用的碧绿色珐琅盘面，古雅高贵，极具东方美学意趣。表盘上，十二时辰显示、农历日期和农历月份、五行元素和十个天干显

新岁伊始之际，Blancpain宝珀推出带有鸡年生肖元素的Villeret经典系列中华年历表限量款。表盘正面12点位，精神抖擞的雄鸡以蓬勃之姿站立于无暇的大明火珐琅表盘视窗之上，斗志昂扬迈步新年。 宝珀中华年历表鸡年限量款，再次将高级制表工艺与传统中华元素融为一体，匠心独运。细细品味便能发现，旋转的雄鸡造型摆陀有“转机”的巧妙谐音，是中华传统文化中“新年祈福”的祥瑞兆头。寓意时运将至的吉祥雄鸡图腾栩栩如生跃然眼前，随着腕间时计的摇摆自动上链，于蓬勃动力中，迎接豁然开朗的好运之年。 宝珀一直以来对源远流长的中国传统文化充满敬意，曾以至臻技艺呈现出与图腾，写意美学，民间传奇故事等东方元素相

斗转星移, 日月乾坤。中华文明的重要基础之一的中华历法，也就是农历是中国人自己的历法。 越来越多的中国传统历法中的节日被确立为公假日，例如春节，清明，端午和中秋。中国人的婚丧嫁娶重大活动都会同时参看农历和公历。中国的历法和中国的宗教，哲学，医学，风俗习惯和人们每天的生活方式紧密相连。但是这么多年始终没有中国历法的现代机械精密仪器的记时器… 直到宝珀推出第一块中华年历复杂机械腕表，弥补了国际和国内的空白。 之所以五千年中国没有开发出自己历法的计时器，是因为鸦片战争之后中国丧失了自然主动工业化和现代化的发展过程，而殖民地半殖民地的中国根本没有能力制造自己的计时器。新中国建立之后以公历为主，在百

在现代钟表产品对高级制表领域笃诚膜拜的当下，位于LeBrassus的Blancpain宝珀制表工坊向世界隆重推出全球首款中华年历表，用尖端制表技艺向年代久远的古老传统致敬。这款兼具实用价值与深远意义的非凡时计，必将问鼎高级制表业的辉煌顶峰。 Blancpain宝珀中华年历表彰显中国传统计时的神秘之美，运用中华几千年来根深蒂固的计时原理。时计表盘布局精致，时针、分针及标准日历跃然盘上，更融入中国传统历法中的重要计时元素，如十二时辰(二十四小时)、农历日期、农历月份(结合闰月显示)、十二生肖年，甚至包括五行元素和十个天干。 十二生肖对应十二地支，与十天干依次相配，组成六十个基本单位或六十干支，

中华年历功能是Blancpain宝珀独有的复杂功能，以中国古老历法规则为基础。表盘上，除小时、分钟和格列高里历(即公历)显示外，还有中国传统历法中的重要计时元素：十二时辰显示、农历日期和农历月份(结合闰月显示)、十二生肖年，以及五行元素和十个天干。 十个天干和代表十二地支的生肖组合起来，构成了六十甲子的循环周期。而作为Blancpain宝珀全历腕表中的一项重要计时元素，月相显示则发挥了尤为重要的作用，它不仅代表了月亮的运行周期，还界定了中国历法中的月份。 这一非凡孤品采用红金表壳搭配黑色大明火珐琅表盘，表盘内圈镶有红金小时刻度，其他的刻度显示则先采用红金涂饰，再经炉火焙烧而成。 此

Blancpain宝珀在生肖猴年即将到来之际，以一枚搭配灵猴雕刻摆陀、充分彰显中国传统计时神秘之美的中华年历表，作为对悠久伟大的中华文化的又一绝佳礼赞。中华年历表铂金款猴年_摆陀雕刻猴_限量36枚中华年历表机芯图 Blancpain宝珀一直以来对源远流长的中国传统文化充满敬意。自2012年Blancpain宝珀推出品牌第一枚中华年历腕表，此后在每一个中国年到来之际，Blancpain宝珀金雕大师都会操刀，将年份生肖化作全新的动物形象纹饰，雕刻于限量表款之上。龙年中华年历表铂金款限量发行20枚，编号1到20蛇年中华年历表铂金款限量发行20枚，编号1到20马年中华年历表铂金款限量发行20枚，编

中国有源远流长的生肖文化，“十二生肖”已经成为中华民族的传统文化符号。岁月更迭，十二生肖将每一年的地支化为灵气飞动的属相，带着深刻的文化含蕴逐一登场。生肖中，猴为申，位列第九，寓意“灵动，伶俐”。猴因与人类关系密切，通人性，而深受喜爱，频繁出现于寓言，故事，诗歌中，形成了丰富多彩的中国猴文化。 Blancpain宝珀在生肖猴年即将到来之际，以一枚搭配灵猴雕刻摆陀、充分彰显中国传统计时神秘之美的中华年历表，作为对悠久伟大的中华文化的又一绝佳礼赞。生性聪慧机灵的猴在金雕大师精心的雕磨下，栩栩如生的呈现于摆陀之上，而灵动中却又不失沉稳，仿佛在慢慢前行，又好似止步沉思，亦动亦静，活灵活现。Blan

表坛盛事2015 Only Watch 慈善拍卖会将至。作为最初的、从未缺席的发起者和主要参与者，“经典时计的缔造者”Blancpain宝珀是首个并唯一参与了2003、2004两届Only One慈善拍卖会（今日Only Watch慈善拍卖会的前身）的钟表品牌，此后从未间断地为盛会奉上独具创意的臻品时计。今年Blancpain宝珀隆重发布了Villeret系列中华年历黑珐琅面腕表孤品，将品牌对慈善公益事业的支持传统再推新高。近日，2015 Only Watch拍卖品巡回展抵达北京，公众得以一睹Blancpain宝珀这一臻美孤品的非凡魅力，体会品牌以精湛制表技艺助力慈善的恒心。Blancpain

Blancpain 宝珀隆重呈现 Villeret 系列中华年历腕表臻美孤品，将品牌对 Only Watch 慈善拍卖会的支持传统再推新高。过去近 15 年来，Blancpain 宝珀协同摩纳哥协会，共同持续不断地为摩纳哥肌肉萎缩症防治协会（AMM）提供坚定支持；今年，品牌又荣耀投身第六届 Only Watch 慈善拍卖会 。 每两年举办一次的 Only Watch 慈善拍卖会由摩纳哥王子艾伯特二世赞助，聚集了全球最具声望的钟表品牌翘楚，共同为针对杜氏肌营养不良症的医学研究募资。2015 年 9 月 23 日，拍卖品巡回展将前往世界各地，向公众展示这些独特腕表的非凡魅力，并最后于 11 月

[腕表之家 腕表文化] 大水逆期间，得戴块宝珀中华年历表压压惊！镇得住宅，招得来财，开得了好运，挡得了小人！中外古今，一统江湖... 目前中国已经是瑞士钟表的大金主，更多的中国元素进入了瑞士乃至德国钟表的设计。把福字放到了表盘，伯爵使用了龙、凤的珐琅表盘，格拉苏蒂在梅森瓷板表盘上。沛纳海366画上真金龙。除去这些相对于表层的中国元素设计，最具诚意的深层次中国元素设计莫过于宝珀的中国历腕表。 鬼佬所称的中国历，也就是我们所说的农历。农历属于一种阴阳历，平均历月等于一个朔望月。所谓朔望非常好理解。当月亮处于太阳和地球之间时，它的黑暗半球对着我们，晚上看不到月亮，这就是“朔”，朔在天文上是指

2012年，Blancpain宝珀推出了世界上第一枚中华年历腕表。历经五载对中华历法的钻研，对机芯装置的重新发明，Blancpain宝珀开创性地将中华传统计时之道（生肖年、天干地支、五行、时辰、月相），清晰准确地呈现于方寸表盘之上。这一里程碑式的表款一经问世，便成为各国腕表拥趸争相收藏之作。有别于仅将中国元素绘制于表盘，中华年历表前无古人地从功能性上完全颠覆，将Blancpain宝珀对中国的热爱和崇敬表现出来。怀着这份热爱，在每一个中国年到来之际，Blancpain宝珀金雕大师都会操刀，将年份生肖化作全新的动物形象纹饰，雕刻于限量表款之上。 于是，一只骄傲持重的公羊，这一次在中华年历表的摆陀

[腕表之家 技术解析]在2012年巴塞尔国际钟表展会上，宝珀推出了创新的中华年历腕表。我在此之前曾经研究过其它品牌的年历机构，它们基本上都是基于儒略(Julian)历或格里(Gregorian)历设计的。所谓的年历腕表是指此款表可以自动识别大小月份，也就是说不用你手动调校，表里面的设定机构可以每逢小月份（具有30日的月份）自动从30日转换至1日，当然年历机构跟万年历的区别是不可以直接识别真实的2月份，只能把2月份人为的识别为30日小月份。然而，本次宝珀所推出的中华年历腕表彻底打破了现有年历腕表的格局，独树一帜的采用了中国使用了上千年的农历历法来设计。腕表之家在为大家讲解此款腕表之前，我们必须了

为庆祝上海新天地旗舰店盛大开幕，Blancpain宝珀为腕表拥趸诚挚奉上特别定制的中华年历孤品腕表。这是中华年历表继2012年荣获众奖之后， Le Brassus制表工坊以尖端制表技艺倾心打造的特别之作，以向年代久远的古老传统致敬。这款兼具实用价值与深远意义的非凡时计，必将问鼎高级制表业的辉煌顶峰。 由Blancpain宝珀特别奉送的此款中华年历表，彰显了中国传统计时的神秘之美，运用了中华几千年来根深蒂固的计时原理。时计表盘布局精致，时针、分针及标准日历跃然盘上，更融入中国传统历法中的重要计时元素，如十二时辰（二十四小时）、农历日期、农历月份（结合闰月显示）、十二生肖年，甚至包括五行元素和十个

由于中国农历每年日期数目不固定，之作农历万年历机械腕表可谓是一件非常困难的事情。而高级制表品牌宝珀用尖端的制表技艺向世界隆重推出了全球首款中华年历表。这款兼具实用价值与深远意义的非凡时计，必将问鼎高级制表业的辉煌顶峰。此款中华年历表限量发行20枚，亦有非限量版的玫瑰金款可供选择。 此款中华年历表搭载Calibre 3638全新自动上链机芯，机芯由镶有39枚宝石的434个部件组成，动力储存可达7天。腕表工艺繁复，技术精湛，将众多没有周期规律的时间元素在表盘上完美呈现。其中，时针、分针及标准日历位于表盘中心;12点钟位置的小表盘显示时辰数字及字符(24小时一周期);3点钟位置显示五行元素和十天干(

宝珀（Blancpain）在2012年巴塞尔表展上隆重推出的全球首款中华年历表技惊四座，表达了一个瑞士纯粹的腕表制造商对东方文化传统与瑞士制表本源的崇高敬意，堪称年度话题之王。 作为传统制表业中的佼佼者，宝珀在2012年巴塞尔表展上隆重推出的全球首款中华年历表技惊四座，将中国古老的记年与历法完美运行于腕表之上，表达了一个瑞士纯粹的腕表制造商对东方文化传统与瑞士制表本源的崇高敬意，堪称年度话题之王。 在现代钟表产品对高级制表领域笃诚膜拜的当下，位于Le Brassus的宝珀制表工坊向世界隆重推出全球首款中华年历表，凸显了其在传统高级制表行业中引领者的风范。这块腕表最大的特点，即是将中

在现代钟表产品对高级制表领域笃诚膜拜的当下，位于Le Brassus 的宝珀制表工坊向世界隆重推出全球首款中华年历表，用尖端制表技艺向年代久远的古 老传统致敬。这款兼具实用价值与深远意义的非凡时计，必将问鼎高级制表业 的辉煌顶峰。 此款中华年历表彰显了中国传统计时的神秘之美，运用了中华几千年来根深蒂固的计时原理。时计表盘布局精致，时针、分针及标准日历跃然盘上，更融入中国传统 历法中的重要计时元素，如十二时辰（二十四小时）、农历日期、农历月份（结合闰 月显示）、十二生肖年，甚至包括五行元素和十个天干。十二生肖对应十二地支，与 十天干依次相配，组成六十个基本单位或六十干支，俗称“六十花甲子”，

近日，全球最古老的钟表品牌Blancpain宝珀于苏黎世著名的中国园举行了中华年历表全球盛大发布仪式。活动当晚，众多名流嘉宾齐聚一堂，在这座由昆明市政府馈赠的古式园林中，共同见证瑞士制表技艺与东方传统智慧的完美融合，领悟西洋计时工艺对中华传统文化的经典解读。宝珀全球首款中华年历表盛大发布 宝珀总裁兼CEO马克·A·海耶克先生致辞水是中国传统文化中的五行元素之一。为了契合当晚活动主题，Blancpain宝珀精心选择在优雅别致的湖心岛上呈现这一旷世杰作所蕴含的傲人技术 和灵感源泉。“历时五年磨砺、汇聚中瑞两大顶级团队的智慧，Blancpain宝珀成功研制出了世界首枚将中国传统‘阴阳干支’纪年与历法

近日，全球最古老的钟表品牌Blancpain宝珀于苏黎世著名的中国园举行了中华年历表全球盛大发布仪式。活动当晚，众多名流嘉宾齐聚一堂，在这座由昆明市政府馈赠的古式园林中，共同见证瑞士制表技艺与东方传统智慧的完美融合，领悟西洋计时工艺对中华传统文化的经典解读。 水是中国传统文化中的五行元素之一。为了契合当晚活动主题，Blancpain宝珀精心选择在优雅别致的湖心岛上呈现这一旷世杰作所蕴含的傲人技术和灵感源泉。“历时五年磨砺、汇聚中瑞两大顶级团队的智慧，Blancpain宝珀成功研制出了世界首枚将中国传统‘阴阳干支’纪年与历法完美呈现于表盘的作品。”Blancpain宝珀总裁兼CEO马克•海耶