2005年9月16日，上海 - 世界顶级时计品牌百达翡丽（Patek Philippe）于日前正式登陆中国大陆，进驻上海外滩18号开设中国上海专卖店与服务中心。作为全球唯一家族独立制表商，创立于1839年的百达翡丽被誉为世上最优秀、精美的时计产品，一直都是古董表收藏家和名表爱好者的宠儿。全球拍卖会上成交价最高的二十枚腕表，全属百达翡丽出品。百达翡丽Graves 怀表更于一九九九年的拍卖会上以超过1100万美元成交，创出全球最昂贵钟表的拍卖成交纪录。

　　"将百达翡丽的顶级时计艺术带到中国，一直是我们的心愿。"百达翡丽总裁菲力斯登先生(Philippe Stern)表示，"此次百达翡丽在中国上海设立专卖店和服务中心，将让更多的中国客人有机会分享百达翡丽独一无二的卓越品质，非凡的手工制作技艺与珍贵的收藏价值。"

　　始终坚守"制造全世界最精致、优良的时计"的理念，百达翡丽秉承日内瓦最精湛卓越的制表工艺，致力于维系其百年传统，对手表设计，生产及装配拥有绝对自主权。现在，百达翡丽工厂每年生产约2万至2.5万枚时计，其复杂机械表的制作时间长达8-10年。如此精致的手工艺制作使得百达翡丽成为全球唯一以全部机械机芯获发钟表业最高品质保证 - "日内瓦优质印章" (Geneva Seal) 的钟表制造商。（获发日内瓦优质印章的机芯中，百分之九十五为百达翡丽时计）。

　　中国上海专卖店与服务中心是继日内瓦，巴黎之后，百达翡丽在全球开设的第三家专卖店。为庆祝开幕，数枚珍藏于日内瓦百达翡丽博物馆的名贵钟表现身于上海外滩18号，让中国客人有机会近距离地欣赏到百达翡丽最为经典的非凡时计。此次展出的珍贵表品包括配备手工雕刻超薄机芯骨架的3878J和3880J， 及同样荣获"日内瓦优质印章" (Geneva Seal)的三枚珍贵怀表等。此外，百达翡丽还为中国上海夺身定做了极富中国特色的 "Panda Table Clock" 座钟。国宝大熊猫彩绘和手工雕花配合百达翡丽一贯的精湛制表工艺使该座钟更加尽善尽美。在将华贵高雅的顶级时计艺术带到了中国的同时，百达翡丽上海专卖店还设有由一位受过百达翡丽严格培训的制表师组成的售后服务中心，为顾客提供服务，这也充分体现了百达翡丽对中国市场的信心。

　　百达翡丽中国上海专卖店与服务中心的管理运作由在中国从事商业活动140余年的美最时集团全权负责。作为百达翡丽合作多年的商业伙伴，此次美最时集团和百达翡丽将共同致力于为中国古董表收藏家以及与日俱增的名表爱好者提供优质服务。

　　早在一千多年，波兰王国就逐渐形成。18世纪后期，王国几乎全部的领土都陷入了俄国沙皇的统治。1830年，波兰军队爆发起义，一伙军官占领了华沙总督的官邸。但是这次起义在俄国军队的镇压下以失败告终，大量波兰人民在俄军的驱逐下纷纷抛却仇恨，逃往西欧。

　　ANTONI NORBERT PATEK DE PRAWDZIC 唯美主义者 | 1812年7月12日生于波兰，这个颇具传奇色彩的军官在逃亡岁月中，曾担当起各波兰难民群体之间联系人的角色。他云游各国，在1835年以Antoine Norbert de Patek的名字在日内瓦定居。对钟表和艺术的强烈热爱引导他开始了经营贵重怀表的商业生涯。对产品质量精益求精的追求，很快就为他赢得了大批具有影响力的客户的青睐。

　　

　　PATEK PHILIPP

　　公司名称简史

　　1839年，公司以"Patek, Czapek & Cie"的名字成立，随后四度更改其名：1845年改为"Patek & Cie"，1851年改为"Patek Philippe & Cie"，1901年改为"Ancienne Manufacture d'Horlogerie Patek Philippe & Cie, S.A."，最终在1932年改名为"Patek-Philippe SA"。

　　第一阶段：1839年-1900年

　　起源：PATEK, CZAPEK & CIE | 在钟表业获得的成功激励了Antoine Norbert de Patek与他的波兰同胞-- 才华横溢的钟表匠Fran?ois Czapek携手，于1839年5月1日成立了"Patek,Czapek & Cie"公司。

　　这个新成立的公司聘有6名员工，每年手工制作近2百余件精美绝伦的怀表。这些怀表中至今仅存的几只，皆被奉为早期怀表工艺最精湛水平的证明--毋庸置疑，这些怀表是美学与卓越技能完美结合的产物。六年后，Czapek离开了公司。

　　JEAN-ADRIEN PHILIPPE 革新者 | Jean-Adrien Philippe，1815年出生于巴黎，父亲是一名钟表匠。他从小耳儒目染，长大后成为了一代杰出的技师。未满21岁时，他就成立了一个生产钟表零部件的工厂，并且每年装配约150只怀表。1842年，27岁的他发明了第一只转柄上发条钟表--一种能够给指针上弦或设置的机械构造。他期望借助此项发明，可带动日后销售。虽然这并没有为他带来财富，但却成为他两年后结识Antoine Norbert de Patek的缘由。

　　一次伟大冒险的前夕 | 1844年，Antoine Norbert de Patek与Jean-Adrien Philippe在巴黎相见，后者展示了自己的创新--转柄上弦及设置的新发明。

　　他们相见恨晚，发现彼此拥有很多相同的兴趣志向；于是，1845年Patek邀请Jean-Adrien Philippe加盟自己的公司。是年5月15日，他们确立了伙伴关系，并承诺将共同致力于生产世界上最精致、优良的计时工具。1851年，公司的名字由"Patek & Cie"更改为"Patek, Philippe & Cie", 至此，将给世界钟表带来意义深远的变革的联合形成了。

　　PATEK, PHILIPPE & CIE：先锋派和新思潮 | 随着工业时代的不断发展，Jean-Adrien Philippe将机械化引入生产，从而强化了很多生产流程。借助于那个时代最先进的工艺，1845年，他们发明了第一枚可以打出时、刻、分的三问怀表。但Patek意识到，此时对塑造公司形象最为重要的是吸引更多的国际关注。1851年，在具有世界博览会先驱之称的伦敦水晶宫博览会上，世界首批使用转柄上弦的怀表引起了世界名流们的极大好奇，大不列颠和爱尔兰王国的女皇，维多利亚女王也在其中。最终，Patek凭借其永不疲倦的精力和不断创新的精神将他的品牌推向了欧洲和美国市场，并自1870年开始进入南美和中国市场。

　　1867年在巴黎举办的世界博览会上，百达翡丽展示了许多具有新颖的复杂功能的表品，很快这些表品便成为了公司的龙头产品。

　　尽管公司的发展如火如荼，两位创建者却始终保持着对致力于制造世界上最精致、优良腕表的承诺的执着追求；1868年，他们又迎来了一个新的里程碑：Patek Philippe为匈牙利Kocewicz伯爵夫人制作了世上首枚瑞士腕表。公司从而因卓越的创造力而树立起显赫的声誉，也自此广令全世界的女性为其产品而痴迷。

　　1877年Antoine Norbert de Patek去世后，Jean-Adrien Philippe独自承担起了继续维护公司理念的重任。1889年，百达翡丽为其万年历机械装置提交了专利申请，该装置不需为不同月份长短或闰年变化而对月历显示进行手动调整。1891年1月，Jean-Adrien Philippe让儿子Joseph-Emile接管公司；三年后，他与世长辞。