每一次创造，都离不开人类的巧手。没有这双巧手，谈何激情。只有这双巧手，才知晓如何结合直觉与技艺，意识与梦境。也只有这双巧手，才能掌控技术和美学细节，将物件化为独一无二的杰作。
        1833年以来，积家兢兢业业，追求细节魅力，工艺师和制表大师将百年传统工艺与顶尖科技成果融合，缔造精美绝伦的腕表。
        最为珍贵的制表技艺、最为古老的装饰工艺对于坐落在汝山谷中的积家表厂而言，已经不再是秘而不宣的独门绝技。无论是珐琅彩绘、雕刻、宝石镶嵌，还是其他顶尖技艺，积家皆得心应手，并将其运用在钟表和艺术创作之中。

精湛工艺成就标志性Reverso翻转腕表

        Reverso 翻转腕表是独一无二的惊世之作。它不但没有随时间的流逝而黯然失色，反而成为引领潮流的风尚。如今，腕上佩戴一枚新款Reverso 翻转腕表，已成为尊贵独特的象征。它浓缩制表历史，更是完美技艺和美学设计的结晶。

        2012 年推出的Reverso 翻转腕表系列包含三个表款，让品味时间成为一种愉悦。

        Grande Reverso Blue Enamel大型蓝色珐琅表盘翻转腕表，将精致的扭索饰纹表背幻化为施展珐琅彩绘技艺的舞台，让腕表拥有者能够在表背上雕刻个人化装饰图案。Grande Reverso Ultra Thin SQ大型超薄镂空翻转腕表则展现了手工镂空、凿刻、雕刻的机械部件的精密之美。而Grande Reverso Calendar 大型日历翻转腕表则为该系列腕表开创了全新复杂功能，同时饰以运用传统技法制作的扭索饰纹。

Grande Reverso Blue Enamel大型蓝色珐琅表盘翻转腕表

        蓝色，无穷无尽的蓝色。在大明火珐琅表盘上，深邃的蓝色令人一见难忘。其隽永而纯粹的表盘，与这个传奇系列一脉相承。
        采用源自古代的最纯正的珐琅工艺制作而成，其珐琅彩绘白金表盘在近800 度高温的炉火中经过20 次焙烧，方能呈现出美若星空的电光蓝。表层上的半透明珐琅赋予其无与伦比的纯净光泽，历久弥新。采用手工打造的扭索饰纹令表盘更添艺术魅力。优雅地平铺在表盘中央的浮雕装饰，勾勒出天空中的云朵图案。
        白金数字时标与优雅的棍形指针形成强烈对比。积家822 型手动上链机械机芯为指针赋予节奏，该机芯完全由积家手工制造、组装并装饰。其振频高达每小时21,600 次，具备45 小时动力储存。精美的白金抛光表壳搭载缎面打磨的外部框架，令细节之处尽显雅致低调。Grande Reverso Blue Enamel 大型蓝色珐琅表盘翻转腕表限量发行50 枚，依旧保持背面表盘可进行个人化镌刻装饰的独有传统。

Grande Reverso Ultra Thin SQ大型超薄镂空翻转腕表

        Grande Reverso Ultra Thin SQ大型超薄镂空翻转腕表，搭载镂空机芯精钢雕琢而成的时计，展现精心打造的双面表盘。Grande Reverso Ultra Thin SQ 大型超薄镂空翻转腕表，采用古老的镂空工艺，体现仅有极少数制表厂才具备的精湛技艺与艺术造诣。

        机械机芯完全由手工镂空并装饰，让复杂而不失美感的机械结构完美呈现于眼前。工匠使用细小的刻刀挖空材质，尽可能地让内部结构展露无遗。其中最大的挑战，在于如何确保完美的可靠性。所有的内壁随后都会逐一进行手工拉丝打磨、倒角、抛光、凿刻和雕刻。螺丝经发蓝处理，并对其边缘进行修饰，而宝石轴承则显示出这款高级机械机芯的尊贵身份。积家849RSQ 型手动上链机芯以其杰出品质而铸就传奇——具有无与伦比的可靠性和精确度，厚度仅为1.85 毫米，却拥有128 枚部件，振频高达每小时21,600 次。其极为精致的机械结构，以无比精密的机械加工为基础，镂空设计令其更显复杂精密，实为名副其实的巅峰之作。

        为彰显精工细作的金银工艺，白金表盘以精美的阿拉伯式雕刻图案点缀四周，正面采用半透明微蓝珐琅，与富有传统魅力的发蓝处理指针相得益彰。Grande Reverso Ultra Thin SQ 大型超薄镂空翻转腕表限量发行50 枚，令其标志性的装饰艺术风格和表厂几个世纪以来代代相传的珍贵工艺所创造的精致美感重焕光彩。

Grande Reverso Calendar大型日历翻转腕表

        这款腕表以银色表盘搭配精钢或玫瑰金表壳。遵循传统的细节装饰突显出该系列腕表极具特色的几何外观，如同一座经典而含蓄的舞台，演绎精湛的复杂功能。

        该腕表透过12 点钟位置两个视窗中的圆盘显示星期和月份，6 点钟位置显示日期以及月相。精心布置的时间显示，以及采用最纯粹钟表传统工艺制作的中央时、分显示，令读时更为便捷清晰。垂直缎面打磨的表盘细节装饰，融合手工制作的扭索饰纹，令人联想起优雅的经典怀表。
透过表背，积家843 型手动上链机械机芯的精致部件一览无遗。其结构设计旨在突显精密与有序的特色，与该系列腕表诞生的那个充满艺术气息的年代不谋而合。垂直日内瓦波纹突出其几何图案的精密复杂，提醒人们纵使时间以最美的装饰风格相陪衬，仍不失理性和规则。

        积家秉承近180 年的钟表工艺，采用金刚钻锉刀、毛刷、抛光机和扭索饰纹雕刻车床打造高雅的数字时标。在40余项令积家工坊引以为豪的艺术工艺中，雕刻、珐琅彩绘、镂空和扭索饰纹均在2012 年的日内瓦国际高级钟表展上大放异彩。这些珍贵的工艺在时光中驻留，不失其极具人文价值的本质。Reverso翻转腕表新品是完美创造力的化身，以各自的方式展示积家表厂工艺大师们的超凡技艺和过人天赋。