这项计划源自纳沙泰尔艺术与历史博物馆（Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel）具有一百多年历史的珍贵藏品：皮埃尔∙雅克-德罗（Pierre Jaquet-Droz）及其子亨利-路易（Henri-Louis Jaquet-Droz）所制作的自动玩偶机，旨在为公众提供一个深入了解创作天才及自动玩偶机的世界。

        为此，纳沙泰尔艺术与历史博物馆（Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel）、拉夏德芳国际钟表博物馆（Musée international d’horlogerie de La Chaux-de-Fonds）与力洛克钟表博物馆—蒙特城堡（Musée d’horlogerie du Locle – Château des Monts）携手举办展览，向18世纪的三位钟表奇才致敬，这三位钟表奇才分别是：皮埃尔∙雅克-德罗（Pierre Jaquet-Droz）、其子亨利-路易（Henri-Louis）及他们的合作伙伴让-弗雷德里克∙雷索（Jean-Frédéric Leschot）。

         为此，纳沙泰尔艺术与历史博物馆（Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel）、拉来自纳沙泰尔（Neuchâtel）山区的雅克-德罗（Jaquet-Droz）父子享有天才发明家与商业奇才的美誉。他们的名气传遍了整个欧洲乃至全世界，其作品雍容华贵，含蓄典雅，其中包括配备微型机械装置的珠宝、音乐钟表（如报时鸟）、自动玩偶座钟和自动玩偶机。

         为此，纳沙泰尔艺术与历史博物馆（Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel）、拉为体现雅克-德罗（Jaquet-Droz）与雷索（Leschot）的盖世才华，并展示其设计理念对当今科学成就产生的重大影响，三家博物馆齐心协力，汇集原有馆藏，结合私人与公立机构出借的独有藏品，为参观者呈现一场精彩纷呈的展览。此次展览将同时在三家博物馆以三种语言（法语、德语、英语）举办，将艺术与科技完美结合，引领参观者进入一场从18世纪延续至今的世界之旅。

自动玩偶机与奇迹：雅克∙德罗父子与雷索

         雅克∙德罗（Jaquet-Droz）父子与雷索（Leschot）是谁？他们如何创建自己的企业？他们如何从拉夏德芳（La Chaux-de-Fonds）起家，并逐步征服日内瓦、伦敦、巴黎，乃至全世界？自动玩偶机在其以奢华著称的设计中扮演何种角色？更广泛的说，18世纪的自动玩偶机如何成为科学与哲学研究的工具？自动玩偶机与当今及未来的机器人有何种联系？以上问题将在纳沙泰尔艺术与历史博物馆 (MAHN- Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel)的展览中一一得到解答。

自动玩偶机与奇迹：活灵活现的动作姿态……令人惊叹的机械装置: 

         自动音乐装置是这一主题展览的重点，展品包括：自动玩偶音乐盒、手摇管风琴、自动演奏乐器，以及各式各样的音乐时钟和座钟。此外，还有神秘钟、永动机械装置、行星仪及复杂天文指示钟表等自动“天体”装置，令人叹为观止。这场在国际钟表博物馆举行的临时展览，将令参观者为之惊叹，为之神往。

自动玩偶机与奇迹：奢华与袖珍杰作

         自18世纪下半叶开始，袖珍音乐装置产业兴起。皮埃尔∙雅克-德罗（Pierre Jaquet-Droz）与其子亨利-路易（Henri-Louis）在此领域独领风骚。展览将介绍雅克∙德罗（Jaquet-Droz）的钟表工匠及其继承者如何将这项传统代代相承。机械袖珍化使得钟表匠们能够在其中加入各式各样的装饰（如腕表、、鸟笼、鼻烟壶）、报时鸟、音乐盒或活动舞台。他们亦擅长制作自动玩偶机和小型机械动物。袖珍装饰物与典雅精致是力洛克钟表博物馆（MHL-Musée d’horlogerie du Locle )展览的主题。

雅克德罗钟表公司

         自2000年加入斯沃琪集团（Swatch Group）之后，雅克德罗钟表公司（Montres Jaquet Droz SA）将品牌缔造者皮埃尔∙雅克∙德罗（Pierre Jaquet Droz）的专业技艺发扬光大，不断撰写品牌的传奇历史。如今，启蒙时代追求优雅与乐于游历的价值观，仍然是品牌固守的核心理念。本次以皮埃尔∙雅克-德罗（Pierre Jaquet-Droz）、其子亨利-路易（Henri-Louis）及其合作伙伴让-弗雷德里克∙雷索（Jean-Frédéric Leschot）为主题的展览，更是维系启蒙时代与第三个千禧年之间坚不可摧的紧密联系……在此背景下，雅克德罗钟表公司（（Montres Jaquet Droz SA）希望鼎力支持《自动玩偶机与奇迹》协会举办此次精彩绝伦的展览。

皮埃尔∙雅克-德罗（PIERRE JAQUET-DROZ）的《作家》（1774年）

         1774年，皮埃尔∙雅克-德罗（Pierre Jaquet-Droz，1721年-1790年）、其子亨利-路易∙雅克-德罗（Henri-Louis Jaquet-droz，1752年-1791年）与让-弗雷德里克∙雷索（Jean-Frédéric Leschot，1746年-1824年）首次在他们位于拉夏德芳（La Chaux-de-Fonds）的制表厂展示三个自动玩偶机：作家、音乐家与画家，这三件珍品目前为纳沙泰尔艺术与历史博物馆（Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel）馆藏。当时的展览上，还有一件大名为“岩洞”（La Grotte）的大型机械装置，可惜早已遗失，未能保存至今，实为憾事。当时的展览大获成功。从四面八方慕名前来的观众络绎不绝。雅克-德罗（Jaquet-Droz）的钟表作品常饰以演奏长笛或小型自动玩偶机，品质，精巧复杂，早已享誉欧洲。而这次展览的成功举办，最终为雅克-德罗（Jaquet-Droz）开拓了国际市场。1774年展出的自动玩偶机从此成为其最佳的宣传与营销工具，为品牌的国际化发展作出重大贡献

作家：

         “作家”是雅克-德罗（Jaquet-Droz）创造的首个自动玩偶机。皮埃尔∙雅克-德罗（Pierre Jaquet-Droz）于1768年开始创造这个作品，并一直潜心研究精美机械装置，并在仿生及动作模仿领域不断探索。让-弗雷德里克∙雷索（Jean-Frédéric Leschot）对皮埃尔的创作功不可没。随后，亨利-路易∙雅克∙德罗（Henri-Louis Jaquet-droz）也对这一装置进行了改良。这个自动玩偶机高约70厘米，坐在凳子上的小男孩，手持鹅毛笔在一张桃花心木桌子前写字。其机械装置无疑是三个自动玩偶机中最为复杂的。其独一无二之处，在于可对程序进行控制，小男孩可书写3行文字，共计40个字符。这位小作家右手紧握鹅毛笔，轻蘸墨水后，在不断移动的白纸上逐字逐句奋笔疾书，并在书写过程中眨眼点头，栩栩如生。

雅克-德罗与中国：

         作为富有经验的企业家，自1774年起，雅克-德罗（Jaquet-Droz）父子便带着他们的自动玩偶机走遍欧洲，在众多欧洲王室宫廷内巡回展出，他们曾是巴黎路易十六王室、布鲁塞尔王室和荷兰王室的座上客。

         伦敦在18世纪钟表业中占有举足轻重的地位，自1775年起，亨利-路易∙雅克-德罗（Henri-Louis Jaquet-Droz）在此布置了一个“机械式舞台”，观众必须支付门票，欣赏钟表匠的高超技艺和创造力。他在此邂逅了众多钟表经销商，其中有著名的詹姆斯∙考克斯（James Cox），后者的几个儿子当时在中国广州经销钟表，此外还有擅长与中国进行贸易的杜瓦勒（Duval）家族。亨利-路易∙雅克-德罗（Henri-Louis Jaquet-Droz）建立了一个由他全权管理的制表厂，生产的钟表主要销往中国。1783年，亨利-路易（Henri-Louis）离开伦敦，与他的合作伙伴兼继任者让-弗雷德里克∙雷索（Jean-Frédéric Leschot）定居日内瓦。伦敦制表厂则委托亨利∙马伊雅德特（Henri Maillardet）管理。

          这两家制表厂的产品主要针对亚洲市场，由于缺乏详细资料，相关的生产细节难以重现。根据（现存档案资料）粗略估计，1781年至1810年间约售出650件产品，其中三分之二销往中国，但具体产量难以确定。销售清单列出了特色产品的类型：表、鼻烟壶、香水瓶及神龛，所有产品皆成对销售。清单还描述了产品的材质，有时还提及机械装置，并注明装饰特征：珐琅、贵重宝石、音乐报时鸟、音乐旋律等。产品通过一个由中间商、运输商和保险公司组成的网络负责运送。而发货途径也随时代而变化，例如在法国大革命期间，法国与英国之间的贸易中断。自1784年起，身在日内瓦的让-弗雷德里克∙雷索（Jean-Frédéric Leschot）担当起重要角色。他负责产品的完善、组装、包装、发货并确保其运送至伦敦。随后，产品由钟表出口商负责销往中国。两位雅克-德罗家族成员相继离世后，让-弗雷德里克∙雷索（Jean-Frédéric Leschot）一直坚持生产，直至19世纪初。

The Jaquet Droz Magician

         启蒙运动时期，在瑞士钟表大师皮埃尔•雅克•德罗（Pierre Jaquet Droz）的制表工坊诞生了三件现实主义杰作：名为音乐家、作家、画家的三件机械人偶。曾经风靡欧洲皇室的三件机械人偶，如今已成为不朽传奇，它们被珍藏在瑞士纳沙泰尔的艺术与历史博物馆（Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel）。

         本着复兴这项精致机械工艺为目的，雅克德罗（Jaquet Droz）制作了一件全新机械人偶：魔术师。这件由1437个零件组成的机械装置历时整6个月才制作完成，是名副其实的技术瑰宝，工艺更显细腻、精密，为品牌拥趸带来前所未有的惊喜。集各项工艺之大成，淋漓展现美感与，一直都是雅克德罗的特长，这个特长贯穿了整个机械人偶的设计制作过程，更成就为激动人心的迷人效果。

         魔术师人偶的关键动作在于：当他的头从右转向左，眼神也非常逼真，和谐流盼，而手臂活动时，带动双手，如同变戏法般拿出一个又一个的铃铛。他还能左右晃动，从桌面上变出一只鸟。魔术师动作灵敏，眼神生动，全手工精心雕琢绘色的鸟形精美逼真，还可以自如转动。当飞鸟轻舞羽翼，鸟尾与鸟啄也自然灵动，仿佛马上就要放声鸣唱。

          凝聚雅克德罗工艺传承的魔术师人偶，无疑是件极致的工艺品采用多种贵重材质，如黄金、乌木、细工红木等制作而成，为作品带来独特的美感。全手工打造的魔术师人偶当然也不乏当年风靡皇室的非凡魔力，更重要的是，这件作品证明了快乐能够穿越时间与空间的限制。