[ 全新波尔宝马手表系列的美学效果受到宝马汽车的显著影响，其风格呈现了最简约的形式，是识别、标识、人体工程学、舒适度和理想比例的融合 ]

　　腕表的机械之美早已为人所知，经过数百年的发展，这种机械精密运作的魅力也被制表师们发挥到极致——以汽车为主题的腕表便是当下最炙手可热的话题。2012年9月末，瑞士制表公司波尔表在北京推出波尔宝马手表系列，让中国爱表人看到了两种截然不容的尖端机械技术在方寸之间的激情碰撞。

　　全新波尔宝马手表系列的美学效果受到宝马汽车的显著影响，使人联想到宝马车引擎和车身的细节：表壳中部的纤细外圈边沿刻画出表壳的空气动力学线条，呈拉长的弯曲状。这里，风格呈现了其最简约的形式，是识别、标识、人体工程学、舒适度和理想比例的融合，使人联想到宝马车的动态轮廓。用主管此项目的著名设计师马加利·米特莱勒(Magali Métrailler)的话来说，即是“人性化的优雅线条”。

　　“我们的灵感来自于桥梁建筑学（例如在旧金山的桥梁），如工程师所设计的桥梁，可抵御车辆通过桥梁时所造成的冲击波一样。”波尔表技术主管（CTO）菲利普·安替列(Philippe Antille)解释道。

　　为保证能达至最高性能，所有波尔宝马手表机芯均通过天文台认证：如经典型(solo tempo)（小时和日期显示）、格林威治标准时间（GMT）功能(两地时间)，或带能量储存显示的更精密型号。据称，波尔表计划在不久的将来发布一款特別版手表，该特別版含有其著名机械测温计（TMT）组件，及另发布具有出众外观的计时码表型号。

　　在运动感及尖端科技方面，波尔表为其新波尔宝马手表系列配备了已获得专利注册的Amortise防震系统。经钻割而成的表面金属刻度上，镶嵌了自体发光微型气灯。宝马标志颜色(如Inka橙色)被添加到秒针上，及能量储存显示和两地时间(GMT)显示的某些细节上。创新H3自体发光微型气灯不需要外来光源或能源，其光亮度是一般传统发光涂料的一百倍，确保表盘即使在漆黑环境下也可保持清晰读时。

　　“新波尔宝马手表系列使我们能够与更广泛的客户，共享我们对最高水平工艺设计的热情，以及我们对完美和最先进机械性能的追求。”波尔表公司首席运营官（COO）丹尼尔·艾里奥斯(Daniel Alioth)总结道。

　　与市场其他价位相近的品牌相比，波尔的优势是什么？

　　BALL COO：针对这次推出的合作款，其实市场上与它类似的表有很多，我们的定价比较保守，是在市场均价以下的，但是因为与宝马合作，可能购买宝马车的顾客也会希望拥有这样一块表。我们这次的合作款是专门为宝马的车主尤其是夜间驾驶者设计的，因而这次的新款有两个波尔专属的优势技术：一个是Amortiser抗震技术，另一个是表盘上的汽灯夜光(Gas Light)，这两个新技术让我们非常与众不同。

　　年中时瑞士钟表品牌在中国市场的表现总体而言不尽如人意，波尔是否受到影响？是否对此做出市场策略上的调整？

　　BALL COO：的确，今年瑞士表在中国市场的增长幅度确实不如前两年大，但其实前两年腕表在中国市场的增长是一种不太正常的表现，增长的速度过快，完全在意料之外，我反而觉得今年增长幅度的下降并不是坏事，因为市场终于走向成熟和稳定，我们在密切关注这个市场，这对波尔没有影响。

　　汽灯夜光技术是波尔的专利，与沛纳海的“三明治夹层”的夜光相比，波尔的优势是什么？这些年来波尔对这一专利技术有过哪些方面的改进和提升？

　　BALL COO：波尔的汽灯里是一个化学变化，能够维系24年之久，而其他品牌的夜光需要外界的光源才能发光，就我们现有的这个技术而言，它已经发展得非常成熟了，之后我们改进的重点可能会放在色彩的变化上，新款的橘色是宝马非常特别的颜色，随后我们会做其他的尝试。我们的技术能实现所有的颜色，但是在深色的使用上要很谨慎，因为深色的能见度并不高，两年前大多数波尔腕表的夜光颜色是冰蓝色，这种浅蓝色清晰可见。

　　目前在中国市场销售情况比较好的表款是哪些？波尔表在哪些方面最能打动消费者？

　　BALL COO：Engineer系列在中国很受欢迎，特别是今年推出的Engineer Hydrocarbon系列，这个系列是为了那些具有探险精神的人设计的，因此在研发时投入了更多的技术。其实波尔的优势并不仅仅是可靠的性能和技术，我们也非常重视设计感，在Engineer Hydrocarbon系列中，有不同款式的腕表可供选择。