沙夫豪森，2011年9月1日——今天，沙夫豪森IWC万国表隆重推出葡萄牙Sidérale Scafusia腕表，它是IWC万国表史上最独特、最精密复杂的腕表。经过十年的深入研究，瑞士制表品牌IWC万国表成功地将太阳日与恒星日功能融合在一枚腕表中。约有80 名来自世界各地的媒体记者齐聚沙夫豪森，先睹这款复杂时计的神秘所在。

　　今天，制表业人士共聚沙夫豪森的IWC万国表总部，一起见证IWC万国表史上最精密复杂的独特时计隆重推出。“葡萄牙Sidérale Scafusia腕表是一款真正的艺术品，是工程师、制表技师和科学家团队十年研发工作的成果，”沙夫豪森IWC万国表首席执行官乔祺斯（Georges Kern）解释说。“他们成功地将太阳日和恒星日功能融合在一枚腕表中。

 　　从正面看，这款绝佳杰作传承了葡萄牙系列腕表的经典设计；从背面看，它是一件精密的天文仪器；而其核心则是高级钟表艺术的一大里程碑。”不过，值得注意的是该系列每一枚腕表都是绝对独一无二的，这一点也许比其蕴含的复杂功能的数量与组合更具吸引力。

　　该腕表最令人瞩目的功能当属品牌专利的恒力陀飞轮。而在底盖细小的空间中则整齐地展示了星象图、地平线、地理坐标、太阳日、恒星日、日出日落显示以及昼、夜和黎明时分的显示。同样不容错过的是设于天数显示背后的全面整合式万年历。

　　葡萄牙Sidérale Scafusia腕表糅合夜空的浪漫情调与尖端的科学技术，它不但具备精密复杂的制表技术，而且操作上极其简便，同时体现了制表技师对细节的专注和超前的视野。葡萄牙Sidérale Scafusia腕表性能精准、细节讲究，而且非常适合日常佩戴使用：其防水深度达3巴，尽管内部机械结构极其精巧，但仍然具备惊人的抗震性能。

　　每枚腕表均独一无二

　　葡萄牙Sidérale Scafusia腕表将不会批量生产。每一枚腕表都将按照顾客的要求专属订制，本身便为一个独立的项目。因为星图、地平线以及日出日落时间都需要根据顾客指定的城市进行计算而显示在腕表上，因此每一个机械部件都需要特别订制，然后进行组装和个别调整。

　　每位顾客不但可以佩戴一枚独一无二的腕表，且拥有专属的星象图，将其所选位置的夜空重现于腕表的底盖上。葡萄牙Sidérale Scafusia腕表的主要特色，在于其个人化订制设计，作为特别服务的一部分。

 　　顾客可以在IWC万国表设计理念所规定的范围内设计自己的珍贵腕表。品牌提供一系列表壳和表带材质，以及五种不同的表盘颜色和各种色调的嵌入式时标与表带供顾客进行选择，由此产生的组合搭配超过200款。鉴于个人化制作需时而腕表设计亦甚为复杂，因此买家选购后约需等待一年。而当然，特色的制作一向值得让人守候。