（2012年11月14日，中国珠海）翱翔天际，御风飞行。2012年11月13日至18日，瑞士著名腕表品牌百年灵（Breitling）携旗下星光熠熠的传奇飞行队首次亮相中国，在广东珠海举行的第九届中国国际航空航天博览会（简称“中国航展”）上振翅高飞。作为2012中国航展官方计时，百年灵积极支持中国航空事业的发展，持续展现品牌与航空的血脉渊源以及独一无二的飞行文化和时计精神。

百年灵喷气机队编队飞行——“复仇者队形”

　　航展现场，动人心魄的特技飞行表演将“百年灵龙腾中华”（Breitling Dragon Tour）的热潮燃至沸点：全球最大的民用专业喷气机特技飞行队——百年灵喷气机队（Breitling Jet Team），以精妙绝伦的“云中漫步”闻名于世的百年灵空中漫步飞行队（Breitling Wingwalkers）轮番冲上云霄，为中国观众呈现了多场精准卓绝、挑战极限的飞行盛宴。

 百年灵喷气机队表演“螺旋+翻转”特技动作

　　伴随着喷气式引擎的轰鸣和机尾喷射出的烈焰，百年灵喷气机队7架L-39C信天翁双座喷气式军用教练机直冲天际。在极富经验的法国王牌飞行员的操控下，飞机以高达750公里的时速，不足2.5米的间距，“贴身”演绎叹为观止的空中芭蕾——同步翻转飞行、循环转动、交叉对冲、垂直分散……各式挑战地心引力的特技飞行动作如同百年灵精密时计一般精准无误，完美融合了精准、速度和胆魄。为了纪念此次历史性的龙腾中华之旅，喷气机队特意为中国观众设计了一套全新特技动作——“游龙戏珠”——五架喷气机编队为龙头形，另两架喷气机以高速冲向“龙头”，在双方交汇瞬间，“龙头”张开“巨口”吞下两颗极速飞来 “明珠”，整个过程震撼心魄，点燃了观众的阵阵欢呼和热烈掌声。

　 百年灵喷气机队的压轴好戏——“终极绽放”　

　　喷气机队的精彩表演刚结束，另一波视觉冲击即刻来袭。百年灵空中漫步飞行队两架涂装亮丽橙色的波音史提曼敞开式座舱双翼飞机破云而出。这款20世纪40年代经典机型的上层机翼中心各站有一名美女，在空中表演独门舞步和杂技，随飞机一起“云中漫步”，优雅精准。当飞机以450匹马力轰鸣着划破天际，留下优美的白色烟迹，带来既惊险刺激又华丽壮观的视听双重享受，浓厚的复古魅力展现出强大的感染力。

　　

百年灵喷气机队表演特别为中国观众设计的特技动作——“游龙戏珠”

　　百年灵全情支持的喷气飞人伊夫·罗西（Yves Jetman Rossy）虽然由于肌肉受伤，未能按计划在航展上进行表演，但他仍然坚持来到现场，在百年灵贵宾区与表迷和航空爱好者进行了亲密交流，通过图片、视频和生动语言诠释他对航空的激情以及与百年灵携手完成的飞行创举。

 百年灵全情支持的飞人伊夫·罗西与嘉宾分享激动人心的飞行经历

　　“把百年灵飞行队带到中国，让中国观众感受百年灵与飞行的血脉渊源和传承百年的时计精神，一直是我们的梦想和努力目标。今天我非常自豪地见证这一梦想完美实现。”百年灵大中华区总裁李德伟（David Reid）先生表示，“作为航空业值得信赖的伙伴，百年灵与世界航空业并肩飞行了一个多世纪。我们将继续不遗余力地支持具有挑战精神、渴望自由飞翔的航空梦想，并将这份飞行激情和乐趣与中国消费者共享。”

　　　

 百年灵空中漫步女郎表演侧身特技

　　作为精密计时腕表领导品牌，以及享誉全球的“世界航空业官方指定供应商”，百年灵自1884年诞生起，便始终致力于缔造精密复杂的航空时计，更见证了人类征服天空的每一个里程碑。百年灵与航空业的血脉渊源让其积极参与全球多项航空盛事，倾情支持胸怀飞行梦想的精英人士，其麾下更拥有多支闻名遐迩的飞行队。今年，带着对中国这个东方古老国度的热切向往，百年灵喷气机队从驻地法国第戎出发，凭借全体队员的紧密合作，穿越7个时区，克服极端严寒天气，飞越13,000公里，历史上首次抵达中国，成就了机队历史上航程最远、最具挑战性的一次旅行。百年灵飞行队龙腾中华，无疑将为品牌辉煌的航空历史添上浓墨重彩的一笔。

　　　

百年灵空中漫步飞行队成员亮相嘉宾见面会

　　同时，为了让中国观众更具象地了解百年灵精密时计与飞行精神的完美结合，在此次航展的百年灵贵宾区内还设有腕表展柜，五大百年灵飞行旗舰系列腕表精品集结亮相：航空计时系列（Navitimer），机械计时系列（Chronomat），越洋系列（Transocean），复仇者系列（Avenger）及专业系列（Professional），淋漓尽致展现了精密非凡的时计精神与冲破云端的飞行激情。一款款性能超卓、等同于航空业高标准精心打造的瑞士腕表，传承着百年灵128年的光辉历史和五代独立制表人的不懈探索与追求。

百年灵空中漫步飞行队上演惊心动魄的交叉对冲