[腕表之家 2013 SIHH 专题]RM 039 E6-B飞行计算器飞返计时陀飞轮腕表于2012年首度亮相，再度造成震撼，其复杂与精巧之程度，令钟表专业人士赞叹不已！Richard Mille使用了飞航的材料与飞行用的视觉编码，为飞行员打造了绝佳的飞航工具。

 
      RM039有着手动上链陀飞轮机芯，时、分显示，6点钟位置小秒针盘，超大日期显示，飞返计时功能，中央分、秒计时，9点钟位置小时计时盘，世界协调时间，倒计时功能，以及功能选择器与动力储存显示。 为了能在一枚腕表上同时呈现这些复杂功能，还研发了750个全新的零件，这样浩瀚的工程，全都浓缩进一枚直径仅38.95毫米，厚度仅7.95毫米，拥有58颗红宝石轴承的机芯中。值得注意的是，这枚航空飞行腕表必须装配6个按钮，才足以操作复杂无比的计算与指示功能。

       有着大约 750个机芯零件与 200个表壳零件的 RM 039 E6-B飞行计算器飞返计时陀飞轮腕表，足以跻身当今世上弥足珍贵的顶级超复杂功能腕表之列。

       因为RM 039无比复杂的技术设计，Richard Mille坚持以更严谨的态度深入研究，以优化其日常使用的方便性以及使用寿命。因此 Richard Mille表厂的机芯工程师与 APRP的制表师经过数月苦心研究，对RM039进行改善，在不牺牲任何复杂功能与腕表本身设计的原则下，保证机芯的抗老化性能以及所有显示与功能的完美运作。

 
      机芯的零件在制表师的手下完美嵌合，展现优异的性能，组装方式更经过整体的思考规划，将需要调整、调节之处减到最少。这么一来，虽然机芯的组装仍需要无比灵巧细致的功夫，需要调试的部分却相对地减少。与制表师共同开发的全新零件，加快了组装的时间并加强了零件与机芯的可靠性。

       这项优化也改进了码表开始计时、停止计时与归零各功能间的调整程序，飞返计时装置因为拥有双重功能而在组装与调整上受到更大的限制。这个有着中央分、秒计时功能的装置，除了有着飞返计时功能外，还可将分针当作倒计时指针，然而，这样的设计不容许任何一丁点的机械失误，否则便可能损坏整个机芯。在优化了飞返计时功能的程序之后，机芯各部件更为协调，可以承受较大范围的使用错误，例如当配戴者同时按下多个按钮，或者在使用飞返功能的同时却按下倒计时功能时，不至于损坏机芯，这一切都得力于对机芯零件之间安全性的大大提升。表厂投入大量的心力进行研究，才得以保证无比复杂的飞返/倒计时装置长久的最佳运行状态。

小结：该款腕表的复杂程度个人感觉已经超出了个人的理解范畴，功能上有陀飞轮机芯、时分显示、计时、飞返计时功能、倒计时功能、双时区、日期显示、动力存储显示等，内置在双向旋转表圈中的E6-B计算器可以用来读取并计算燃油消耗、飞行时间、地面速度、风俗影响，并快速进行度量单位换算。（图、文/腕表之家 毛壮 陈忠）

2013年日内瓦国际高级钟表展：http://geneva.xbiao.com/

版权声明：本文系腕表之家独家原创稿件，版权为腕表之家所有。禁止一切形式的转载和引用，否则必将追究法律责任。