凭借别出心裁的设计和清晰易读的时间显示，Tortue多时区腕表能极为简便地提供大量时间信息，令众多环球旅行者爱不释手。对他们而言，最重要的是既能轻松读取目的地时间，又能知晓出发地时间，与此同时，无需经过复杂繁琐的操作。

       Tortue多时区腕表融合了简洁的线条，玫瑰K金或白K金或镶嵌钻石的龟形表壳，以及可读性极佳的多层次精致表盘，以低调外观凸显繁复内在，堪称一款恢弘大气的腕表杰作。其流畅的线条和诸多卡地亚特有的标志性元素令人过目难忘，例如镶嵌多切面蓝宝石的上链表冠，多层次雕刻表盘，还有表盘中央以蓝漆精雕细琢的局部世界地图。这种精致的装饰风格如同对旅行的邀约，即便不是腕表行家，也能从远处一眼发现这枚时计是专为环球旅行者而作。

为旅行而创作的时计
       初看之下，这款别具匠心的腕表结合了经典隽永的造型和颇具现代感的表盘，却并未刻意彰显其功能优势。然而，这款时计不仅具备UTC功能——如今流行的术语，用以定义具备独立可调节双时区显示功能的腕表，也常被称作GMT功能。Tortue多时区腕表更超越了这项自1953年问世以来便深受欢迎的功能，进而成为“世界时间”腕表家族的一员。此类表款更为珍贵，表盘上通常带有一个刻有不同城市名称的转盘，用以显示这些城市所在时区的时间。然而，为了避免表盘设计过于繁杂，卡地亚工作坊的制表大师选择将城市名称呈现在表盘外围，通过Tortue多时区腕表表肩一侧的视窗进行显示。

使用便捷的复杂功能
       这款腕表所搭载的模块化机芯，以卡地亚拉夏德芳（la Chaux-de-Fonds）工作坊研发的1904 MC型机芯为基础设计，能够以最简单的方式为现代旅行者提供所需的时间信息。为了避免任何复杂思考，腕表佩戴者所在地的时间通过主指针显示以便阅读，而出发地时间则在表盘中央下方的半圆形窗口中，通过带有太阳和月亮标志的昼/夜指针显示。这一精巧的装置与2点钟位置的按钮相连接，能够以24小时制显示24个时区所对应的代表城市的时间。不仅如此，Tortue多时区腕表还沿用了去年推出的Calibre de Cartier多时区腕表的设计理念：考虑到不同国家的夏令时时间调整，在夏令时生效的7个月中采用另一个参照刻度显示，以确保时区时间的准确性。

2013年日内瓦国际高级钟表展：http://geneva.xbiao.com/