近日，百达翡丽官方下发通知。自2021年4月21日起，只有1989年之前售出的百达翡丽钟表才能获得“Extracts from the archives档案摘录”，也就是常说的“后补证书”。

此举直接使得1989-2021年间的百达翡丽钟表失去了额外证明原始身份的机会，据猜测，目的是为了减缓日益夸张的炒表行为，特别是钢款的百达翡丽鹦鹉螺。

百达翡丽的“证书”分为两种：

第一种俗称“出生纸”，乃购买全新手表时附带的初始原厂证书。上面不仅注明表款的型号、唯一编号等基础数据，还带有原始购买者名字、经销商名字。只有一张，不可以更改，是证明手表的最重要纸质文件。

第二种俗称“后补证书”，和出生纸不同的是，上面不再带有原始购买者名字、经销商名字，不过额外增加了出厂日期。

“后补证书”乃向百达翡丽官方申请，提供表款照片，额外付费获得。之前的政策是服务费为1050元人民币，等待时间是12周，同时钟表需要出厂时间达到5年以上，可选法语/英语，随时可以重复申请。而本次修改成了3500元，缩短为10周，然后只提供给1989年之前的表款作品，只提供英语版本，5年内只能申请一次。如果5年内多次申请，那就只能提供给第一个申请的人。

长期以来，大家对“后补证书”都存在误解。“后补证书”这个中文翻译严格来讲是错误的，英文“Extracts from the archives”原意乃“档案摘录”，只是提供相关的历史信息。直白一点说，“后补证书”并不能直接证明钟表的真伪好坏。

当然也并不是说后补证书没啥用，它的作用：1、辅助我们鉴定、判断钟表的真伪、原装度，减少风险。比如后加钻、后换盘，都可以识别出；2、让我们了解更多关于表款的历史信息。

百达翡丽的古董表、二手表更容易流通也是得益于后补证书的辅助。这一举措，也引得江诗丹顿、朗格、浪琴、欧米茄等众多品牌的学习，相继推出了自家的“后补证书”服务。

但是现在这一服务被很多人滥用。百达翡丽表款售价不菲，大部分表友都会对出生纸保管妥当，只有那种古董表、老款表的出生纸，才可能因为几十年的岁月更迭而遗失。

表迷、正常消费者都会珍惜出生纸，而炒作者眼中只有钱，收购单表，然后通过官方渠道后补证书，反正之前只要给钱就可以补。这不仅让百达翡丽这种贵价手表不再以传承为重，只是变成了一个快速交易的牟利商品，而且还有可能将部分灰色手表洗白。

所以百达翡丽修改“后补证书”政策，只给1989年以前的古董、老款钟表提供档案摘录。倒逼大家保管好自己手中的百达翡丽原厂初始证书，减缓单表的流通速度，打击炒作。

另外如果大家已经买到了1989年-2016年间生产的百达翡丽单表，赶紧联系百达翡丽官方后补证书，距离2021年4月21日新政策实施，中间还有最后的一个月啦！！！

—END—