刚刚，英国媒体Watchpro于2024年2月26日晚第一时间披露了瑞士著名高级独立制表品牌帕玛强尼（Parmigiani Fleurier）及其旗下制表业即将被出售的消息。原文标题和副标题分别是《Parmigiani patron reportedly puts the business up for sale》和“Miss Tweed reports that the Sandoz Family Foundation has put the businesses in its Watchmaking Centre up for sale.”

原文翻译如下：

“按照瑞士制表业的标准，帕玛强尼（Parmigiani Fleurier）是一家相对较新的工作室，若不是创始人米歇尔.帕玛强尼（Michel Parmigiani）先生获得了山度士家族基金会（Sandoz Family Foundation）的支持，其规模和地位可能永远不会得到提升。

从制药业发家的山度士家族，或许可以被描述为艺术界的风险投资家，但更准确的说法是，他们是艺术爱好者，肩负着支持有创造力的个人和机构的使命。

该基金会于1995年投资帕玛强尼，从此开始涉足制表业，并不断收购能够自主生产完整腕表及其所有部件的企业的股份。

这一使命促使公司在2000年收购了MBBS，之后更名为Atokalpa，一家专为制表师生产齿轮的制造商。山度士的投资帮助该公司扩展到生产更复杂的部件和组装完整的调节器。

同年，该基金会收购了位于拉绍德封（La Chaux-de-Fond）的Les Artisans Botier，这是一家从事高端表壳制造的专业工坊。

2001年，Elwin成为下一个收购对象，帕玛强尼将精密工具、软件和制表机械的制造纳入其业务。

高级专业机芯厂富硕（Vaucher Manufacture Fleurier），爱马仕也是其股东之一，2003年加入帕玛强尼；同事在2005年，专业表盘制造公司 Quadrance & Habillage也成为帕玛强尼制表业的一部分。

其结果是形成了一个几乎涵盖所有高级腕表制造环节的公司网络，以及一个全球知名的高级腕表品牌——帕玛强尼（Parmigiani Fleurier）。

然而，现在山度士家族基金会似乎准备解散、并出售其制表中心的业务。

根据特威德小姐（Miss Tweed）引述消息人士的第一手资料，帕玛强尼和其旗下其他几个手表零部件公司都已准备出售。

山度士家族基金会是出了名的私人基金会，并没有回应WatchPro关于（出售品牌和制表中心）更多细节的问询。

除了帕玛强尼以外，许多主要的手表品牌，包括爱彼（Audemars Piguet）、爱马仕（Hermès）和理查米尔（Richard Mille）都使用帕玛强尼旗下富硕（Vaucher）机芯厂制造的高级机芯。

这份客户名单暗示了帕玛强尼及其旗下制造商的潜在买家，也凸显了任何潜在出售的复杂性，因为任何新的所有者都希望在避免利益冲突的同时，保持这一有声望的客户群。

山度士家族基金会拥有的帕玛强尼品牌极其旗下专业制表业务公司包括：

PARMIGIANI ATOKALPA ELWIN LES ARTISANS BOÎTIERS MERGERS AND ACQUISITIONS

QUADRANCE & HABILLAGE ”

以上，是来自英国媒体同行的第一时间报道。因为中国时间是27号凌晨，钟表游暂时还未获得来自帕玛强尼品牌官方的确证消息。但是帕玛强尼出售的事情，在意料之中（多年来都有此传言和讨论。因为山度士家族是瑞士富豪家族之一，制表业只是其很小一部分的投资，随时可能拥有，也随时可能出售），也在意料之外（这么突然，在2024年4月的日内瓦钟表展前传出此消息）。

帕玛强尼在近30年的发展中，虽有山度士家族基金会强大的金主背景，但也是历经几轮沉浮。近两年在新的品牌CEO的带领下，整个品牌的产品设计和品牌调性越来越为人称道、也拥有越来越多的年轻的用户和收藏家。品牌这几年的整体状态是持续稳定和品牌力增强。

所以，突然传来曾经传言过多次的品牌或将出售的消息，还是颇令人意外。但不管怎么样，都不会改变帕玛强尼作为瑞士高级制表界一线顶级品牌和独立小众高级腕表品牌身份的存在。而且，帕玛强尼品牌的创始人、瑞士制表界"活化石”般的帕玛强尼先生还在世，帕玛强尼本身就是一个传奇的“既年轻、又古老”的瑞士高级腕表品牌。

实际上，帕玛强尼涉足的钟表业务和瑞士山度士家族涉足高级钟表业的历史远远不止于此：帕玛强尼先生在创立以自己的名字命名的品牌前，早已从事最珍贵级别的古老钟表修复多年，而山度士家族实际也完全不是你眼中的简单的富豪和逐利钟表业的投资者。如果我们翻开尘封的历史，会发现瑞士一家著名的以收藏古老中国皇家钟表而名声远扬的钟表博物馆，是山度士家族早期支持创建的，其中里面多数至今可以运转的钟表，也是由帕玛强尼先生亲自修复的。这些珍宝，都曾是中国康熙皇帝和乾隆皇帝的皇宫里的宝贝。山度士家族的成员，早在20世纪50年代、20世纪初期、乃至可能的更早的19世纪末，就已钟情于人类精密机械制造的精华之物----古老钟表的收藏和保护.....

无论帕玛强尼品牌未来的命运怎样、东家易主为谁，帕玛强尼都是一个值得探究和拥有的品牌...我们拭目以待进一步的消息！

------※轻轻的分割线※-------