[腕表之家 2026“钟表与奇迹”日内瓦钟表展]Chopard萧邦弗勒里耶制表工坊成立三十周年之际，品牌推出全新L.U.C Time Traveler One腕表。该时计是品牌于2016年成功推出的世界时腕表的进阶之作。全新腕表限量发行250枚，表壳及表冠由瓷化钛金属打造，搭配清晰易读的表盘，兼具摩登雅致风范与卓越性能，彰显了Chopard萧邦在高级制表领域的技术实力。

L.U.C Time Traveler One腕表专为环球旅行探索者而生。其世界时功能可让佩戴者一眼读取全球24个城市的当地时间。各地时间通过同心圆盘清晰呈现，尽显L.U.C系列的精致风范。2点位的表冠用于调节设置主要时区的时间，4点位的第二枚表冠则可用于旋转全球城市圆盘，无论佩戴者身在何处，只需将当地时区城市调节至12点位，腕表即可同步显示全球各时区的时间。

卡其色表盘为整体设计增添刚劲优雅气质，该色调灵感源自经典的军旅与探险风格，在系列此前已有的黑色、蓝色与银色表盘的基础上丰富了全新配色选择。米色点缀、垂直缎面饰纹与夜光设计进一步提升读时便捷性，黄色漆艺中央秒针则为点睛之笔。腕表配备卡其色橡胶表带，搭配黑色橡胶内衬，以及镌刻L.U.C标识的瓷化钛金属针扣，整体设计尽显和谐之美。

除精致表盘外，表壳本身亦尽显现代风范。腕表直径为42毫米，瓷化钛金属的运用令腕表兼具瞩目外观与轻盈舒适的佩戴体验。这一前沿材质融合了钛金属的卓越韧性与轻盈质感，以及陶瓷的高硬度与抗刮擦特性。瓷化钛金属经超高温等离子体氧化工艺制成，硬度可达1000维氏，远超标准5级钛金属。其表面的陶瓷层确保了腕表的耐磨性、抗冲击性与耐腐蚀性，并呈现出深邃的哑光炭灰色调。

腕表搭载品牌自主研发设计的L.U.C 01.05L机芯，其振频为4赫兹，动力储存达60小时，透过蓝宝石玻璃表背可尽览机芯的精妙运转，每一精湛细节包括经倒角润饰的夹板及镌刻的日内瓦波纹亦尽收眼底。该腕表荣获瑞士官方天文台认证 (COSC)，走时性能精准可靠。

Chopard萧邦联合总裁卡尔-弗雷德里克·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）表示，这款腕表意义非凡：“在Chopard萧邦弗勒里耶制表工坊20周年、25周年之际，我们曾分别推出了世界时腕表，如今我们以这款全新进阶之作献礼工坊成立30周年——L.U.C Time Traveler One腕表诠释了品牌一贯秉持的理念：卓越制表，唯有不断探索，方能历久弥新。”

术语详解

Chopard萧邦弗勒里耶制表工坊的三十载辉煌征程 

Chopard萧邦弗勒里耶制表工坊由品牌联合总裁卡尔-弗雷德里克·舍费尔先生于1996年创立，旨在传承瑞士传统制表技术的同时，融汇各项重要技术革新。得益于垂直整合的生产模式，制表工坊始终保持卓越的工艺水准，并倾力传承诸多艺术匠艺。 

L.U.C系列

Chopard萧邦以L.U.C系列致敬路易-于利斯·萧邦（Louis-Ulysse Chopard）：以这位1860年品牌初代制表工坊创始人的姓名首字母命名，深深根植于传统与创新的品牌基因。1996年，Chopard萧邦制表工坊的首枚自制机芯L.U.C 96.01-L问世。次年，系列首款时计——L.U.C 1860腕表问世，搭载着这枚配备微型摆陀的超薄机芯，这枚腕表荣膺瑞士杂志《Montres Passion/Uhrenwelt》评选的“年度腕表”。  

自首款机芯诞生以来，L.U.C系列的所有机芯均由品牌弗勒里耶制表工坊自主设计、研发与生产。如今，该系列不断推陈出新，已涵盖高级制表领域的各大主要复杂功能。L.U.C系列始终秉持严苛认证，融汇卓越精准与至臻工艺。

日内瓦钟表大赏（GPHG）亦对L.U.C系列的卓越成就给予至高认可：2017年，L.U.C Full Strike三问腕表斩获GPHG最高荣誉——“金指针奖”（Aiguille d'Or）。Chopard萧邦弗勒里耶制表工坊三十周年之际，品牌推出迄今打造的最复杂时计——L.U.C Grand Strike腕表。

L.U.C系列旅行腕表 

自2016年起，Chopard萧邦便通过一系列专为有品位的探险家打造的L.U.C系列腕表，在多时区腕表领域脱颖而出。L.U.C Time Traveler One腕表作为该系列的开山之作，是品牌首款世界时腕表，通过表盘上的同心圆盘同时显示24个时区，搭载经天文台认证的L.U.C 01.05L品牌自制机芯。Chopard萧邦世界时腕表的标志性设计——双表冠设计，一枚用于调校当地时间，一枚用于调节城市圆盘，兼具功能性与雅致美学。

同年，系列推出L.U.C GMT One腕表，搭载一体式L.U.C 01.10L机芯，凭借清晰的双时区功能显示，可实现当地时间与家乡时间之间的快速切换，以精细打磨工艺与和谐比例成就理想旅行伴侣。

这些腕表共同构筑了L.U.C旅行腕表系列的和谐多元篇章，每一款均彰显了品牌制表工坊对高级制表技术与卓越性能的不懈追求，以及为优雅穿梭于多个时区的佩戴者提供精准腕表的坚定承诺。

天文台认证

瑞士官方天文台检测机构（COSC）以独立第三方身份，对机芯精准度进行认证。未装壳的机芯需在5个方位、3种温度下完成为期15天的严苛测试。所有配备秒针显示功能的L.U.C机芯均须通过该认证，确保每日走时误差可严格控制在-4至+6秒以内。

钛金属工艺

Chopard 萧邦制表工坊仅选用 5 级钛金属来打造时计，该材质因兼具坚固与轻盈，是性能最为卓越的钛合金。其极高硬度使其加工难度远高于常规材质，需使用专用工具并确保超高加工精度。加工这种高难度合金，彰显了品牌制表工坊深厚的技术实力，以及将每一枚钛金属部件打磨至符合品牌严苛标准的精湛匠艺。

L.U.C Time Traveler One腕表

瓷化钛金属款，限量发行250枚