2014年5月16日，香港–第二年担任巴塞尔艺术展全球联合合作伙伴的爱彼Audemars Piguet于2014年5月15日星期四晚，在Le Dôme de Cristal举行的晚宴上，欣然揭幕了由著名法国设计师Mathieu Lehanneur亲自设计的“MINERAL LAB”全新展区，以及由奥地利影像艺术家Kurt Hentschläger 打造的最新作品“MEASURE”。昨天的晚宴有将近300多位嘉宾出席，包括知名艺术家，国际收藏家以及画廊宾客等。

    作为爱彼创始人曾孙及董事会成员之一的Olivier Audemars在欢迎宾客时说：“艺术是爱彼品牌的重要组成部分，也是我们的灵感来源。我们一直强调艺术与制表之间的连接，这两个世界有着共同的价值观，如热诚，尊重和精准。我们很高兴能有机会与巴塞尔艺术展建立长期合作关系，使我们与当代艺术有更为紧密的联系。”

    两位艺术家也同时出席了派对，宾客借此一睹爱彼展区的全新概念，其中奥地利影像艺术家Kurt Hentschläger的作品“MEASURE”以三联屏的方式呈现。派对期间，嘉宾同时欣赏了在会场拱型天花板上的光线投影，投影的灵感来自于Kurt Hentschläger的视频。而另一个引人注目的作品，则来自于版画艺术家 Soilworm Lai制作的大型纸雕塑，其设计源于法国设计师Mathieu Lehanneur对于全新爱彼展区理念的诠释。

    爱彼品牌于5月14日星期三在香港巴塞尔艺术展的收藏家会客厅全新揭幕了法国设计师Mathieu Lehanneur为品牌创作的全新展区，同时也揭幕了奥地利影像艺术家Kurt Hentschläger打造的最新影像作品。在5月15日星期四，名媛及慈善家徐子淇小姐戴着一款镶嵌了超过900颗美钻的皇家橡树系列玫瑰金计时码表与Olivier Audemars及爱彼香港及中国行政总裁梵卫先生(David von Gunten)一起参加了派对。徐子淇小姐和她的先生李家诚先生——恒基兆业地产的创始人之子，也是爱彼的忠实收藏家。

    法国设计师Mathieu Lehanneur在科学、自然与科技范畴中得到启发，诞生“MINERAL LAB”的设计 概念。从应用高科技玻璃立方到利用考古步骤和高超拓印技术捕捉位于侏罗山谷（Vallée de Joux）的瑞士古老岩石的型态，Mathieu Lehanneur仿佛在以精确的制表技术探索与大自然相关的主题，从而创作属于自己的新版本。Mathieu Lehanneur的设计巧妙地把品牌发源地的自然景观带到2014年度全球各个巴塞尔艺术展上。 

    奥地利影像艺术家Kurt Hentschläger为巴塞尔艺术展制作全新影片作品，并在品牌展区内播放。 Hentschläger专注于时基媒体(time-based media)、灯光和声音创作超过30年。他为爱彼制作的影片中描绘了他早前到访侏罗山谷时的迷人景色。此片展现出自然环境和科技的共存，探索两者之间如何互相启发和影响，以崭新的视野和角度欣赏这深远地影响着爱彼品牌历史和精密制表工艺发展的慑人风光。

    爱彼特意挑选一系列历史悠久和现代钟表的杰作作为品牌展区的焦点作品。这次展览将回顾著名皇家橡树离岸型系列42毫米腕表的历史，以及品牌由19世纪至今的其他重要作品。访客亦有机会在现场观摩制表师的手艺及每一枚爱彼腕表均经过的精细抛光过程，以带来与众不同的体验。

    继香港巴塞尔艺术展，爱彼展区将于2014年6月19至22日移师至巴塞尔的展区，再于2014年12月4至7日在迈阿密海滩举行的巴塞尔艺术展上亮相。

    关于巴塞尔艺术展

    在巴塞尔、香港和迈阿密海滩举办的巴塞尔艺术展，呈献世界一流的现代和当代艺术佳作。由于主办城市和地区有别，因此每届参展的画廊、所展出的艺术品，以至与当地组织合作举办的活动内容亦不尽相同，让每次展览都独一无二。除了荟萃全球著名画廊的専区外，每个展览都会特别介绍视觉艺术的最新发展，让访客以全新角度接触艺术世界，从中获得崭新的意念和灵感。

    如欲了解详情，请浏览 artbasel.com

    关于 Mathieu Lehanneur 

    法国设计师Mathieu Lehanneur走在国际设计舞台的前沿。他擅长以创新手法，把设计、科学、艺术和科技概念，结合成充满诗意的沟通元素，创作出人性化的项目，为人类谋求最大的福祉。

他毕业于ENSCI-Les Ateliers，其作品先后成为纽约现代艺术博物馆（MoMa，美国纽约）、蓬皮杜艺术中心（Centre Pompidou，法国巴黎）、旧金山现代艺术博物馆（SFMoMa，美国旧金山）、当代艺术中心Frac Ile de France（法国巴黎）和设计博物馆（Design Museum，比利时根特）的永久收藏展品。

    Mathieu Lehanneur曾为多个品牌担任设计工作，其中包括凯歌、三宅一生、Christofle、卡地亚和Poltrona Frau，他亦负责过不少瞩目的计划，如圣伊莱尔教堂（Saint Hilaire Church，法国梅勒）、Diaconesses Hospital（法国巴黎）和巴黎最新热点Electric。

    关于 Kurt Hentschläger 

    现居芝加哥的奥地利艺术家Kurt Hentschläger，从事视听表演和装置创作。他在1983年开始展出作品，此后一直在创作中运用大量时基媒体(time-based media)、灯光和声音元素。目前，他在作品中探讨人类感知和新科技对个人和集体意识的影响。

    其作品曾于多个展览中亮相，包括威尼斯双年展（Venice Bienniale）、威尼斯剧院双年展（Venice Theater Biennial）、阿姆斯特丹市立博物馆（Stedelijk Museum Amsterdam），Fondation Beyeler Basel、PS1 New York、Creative Time, Inc. New York、蒙特利尔当代美术馆（MAC）、维也纳应用艺术馆（MAK）、北京中国美术馆、首尔国立当代艺术馆（National Museum for Contemporary Art Seoul）、东京ICC、Arte Alameda Mexico City和塔斯曼尼亚荷巴特的新旧艺术博物馆（MONA）。

    2012年，他获2012年伦敦奥运会／伦敦节委任创作部分文化项目，最终他在一座工业时代的厂房中打造出交响乐装置“CORE”。他目前是芝加哥艺术学院（Institute of Chicago）的客席艺术家。

    关于 Olivier Audemars 

    他是爱彼创始人之一Edward Auguste Piguet的曾孙，于1959年6月13日在家族企业的发源地布拉苏丝数公里外出生，并在布拉苏丝度过童年时的假期。他忆述：“我的祖父Paul-Edward Piguet总爱跟我说有关表厂的故事，令我在他的熏陶下对制表产生热情。他对侏罗山谷情有独钟。对他来说，公司并不属于任何人，而是这个地区本身。他的使命就是要确保公司继续留守山谷，世代相传。”曾在美洲和非洲大陆留下足迹的旅游爱好者Olivier Audemars，在一家处理原料的公司任管理层后，便于1997年正式加入品牌董事会，并于2000年接替姨母担任董事一职。他说：“我只将自己视为公司许多联系中的其中一环。”

    关于爱彼

    爱彼(Audemars Piguet)是钟表业中历史悠久的家传名厂，是目前全球唯一的仍由创始家族(Audemars 和 Piguet 两家族)掌管的高级制表品牌。自1875 年创始以来，爱彼在钟表史上写下了一页页不朽的篇章，缔造了许多 “史上第一”的纪录。在瑞士汝拉山脉的侏罗山谷(Vallée de Joux)，爱彼不断推出限量杰作、出类拔萃的创新高级运动表、 经典名作、为女性创作的华丽珠宝腕表及特别订制的稀世瑰宝。在1972年诞生的著名八角形皇家橡树腕表，是第一款采用精钢制作的顶级腕表，广被视为制表界里最重要的革新构思之一。