[腕表之家 行业新闻]宝玑将携带特别表款参加2021 Only Watch慈善拍卖会。这个由摩纳哥肌肉萎缩症防治协会(Monegasque Associationagainst Muscular Dystrophy)所组织的国际大型慈善项目,亦是世界腕表藏家眼中备受重视的盛会,此次将于2021年11月6日(星期六)在日内瓦启开幕,由佳士得负责执槌,拍卖所得的收益将用于赞助肌肉萎缩症的医学研究。自2005年创办以来,宝玑与摩纳哥王子阿尔伯特二世(Prince Albert II)始终鼎力支持这个两年一度的慈善拍卖会。有感于肌肉萎缩症带来的病痛与折磨,宝玑总裁马克·海耶克(Marc A. Hayek)先生将再次捐赠一枚独特腕表进行拍卖,以印证他对抗儿童疾病的坚定承诺。
宝玑2021 Only Watch Type XX计时码表
宝玑2021 Only Watch Type XX计时码表
宝玑于上一届的拍卖会上捐出了Type 20军用版本计时码表,而今年的拍卖会,宝玑又将呈献一枚超卓的复刻版飞行员时计 – 2021 Only Watch Type XX计时码表。这枚特别的时计是品牌为2021 Only Watch慈善拍卖会所特别制作,旨在致敬20世纪50年代和60年代的Type XX民用版本计时码表,一丝不苟地再现宝玑时计标志性的视觉美感和机械特质。
这款特别的Type XX计时码表的表壳仍然忠于原作,内径为38.30毫米;而侧面经倒角修饰的经典倒弧角表耳以及多个大气的按钮亦是如此。与军用版本不同,这枚独特的腕表配备了扁平表冠,与Type XX民用版本原作设计相符。受到第一代Type XX民用版本的启发,这款新作配备了带有12小时刻度及发光三角形标志的双向旋转钢质表圈,尽显现代型格。
这枚新作还因其独树一帜的表盘设计而备受瞩目,使用了颇受收藏家追捧的青铜配色制作,旨在致敬极其稀有的民用版及军用版历史腕表。这些时计在经过长时间暴露于阳光或月光下,黑色表盘或呈现青铜色调,个性非凡。此外,独特的结构亦令宝玑2021 Only Watch Type XX 计时码表脱颖而出,9点钟和3点钟位置分别设有小秒针表盘和大直径的30分钟累加器,其与军用版原作的明显区别在于夜光标记和水滴型指针。“注射”针式指针和大尺寸的宝玑数字时标均覆有Super-LumiNova®夜光涂层,使腕表在任何环境下均极具易读性。清晰可见的宝玑签名位于12点钟位置,与民用版腕表一脉相承。
新款腕表对原作的延续并非限于外观设计。宝玑2021 Only Watch Type XX 计时码表搭载的Valjoux 235(13令)机芯,直接从宝玑在20世纪50年代和20世纪60年代早期使用的Valjoux 222(14令)机芯中汲取灵感。这款手动上链导柱轮计时码表机芯的复刻版经宝玑精心修复后恢复了正常运作,从而赋予2021 Only Watch Type XX 计时码表与原作别无二致的功能与比例。拥有飞返功能的机芯,更是进一步认证了这枚不凡之作的纯正Type XX飞行员计时码表血统。
宝玑2021 Only Watch Type XX 计时码表配备与原作相同的钢质旋入式底盖,令其防水性能可达30米。底盖上镌刻有“Only Watch 2021 Pièce Unique”的特别字样。这款独特腕表采用小牛皮表带,搭配钢制插针式表扣,被置于为其配备的机翼形表盒中。
宝玑,一部关于制表与航空的历史
为了向制表及航空领域致敬,宝玑基于上世纪50年代Type 20飞行员计时码表打造了一款独特版本,无论在美学性还是机械性方面皆力求忠于原作。
钢质表壳维持了历史直径38.30毫米,侧面经倒角修饰的独特倒弧角表耳及梨形表冠,堪为交付于法国空军(French Air Force)和海军空战部队(Naval Air Force)的典型第一代军用版本。出于对精确度的要求,全新表款搭载可双向旋转的钢质带凹槽纹无刻度前圈,搭配供飞行期间参数运算使用的三角形标志。
青铜色表盘的灵感源自于昔日出售的稀有民用版及军用版腕表,其黑色表盘经长期暴露于阳光下呈现的独特色调。宝玑2019 Only Watch Type 20 飞行员计时码表拥有小秒针表盘和30分钟累加器,配备取自Type XX历史表款的独特指针并覆有Super-LumiNova®夜光涂层,搭配大尺寸宝玑数字时标,使腕表整体更动感,也更具易读性。宝玑2019 Only Watch Type 20 飞行员计时码表与空军历史版本的唯一明显的区别在于12点钟位置的宝玑签名。
宝玑2019 Only Watch Type 20 飞行员计时码表不但在视觉上忠于原作,在机芯上亦是如此:Valjoux 235机芯(13令),衍生自50年代所使用的Valjoux 222机芯(14令)。其手动上链导柱轮计时码表的机芯原型经精心修复后恢复了正常运作,以此确保能够赋予宝玑2019 Only Watch Type 20 飞行员计时码表与原作如出一撤的比例与功能。配备带有飞返功能的机芯,彰显Type 20飞行员计时码表的卓越经典。
宝玑2019 Only Watch Type 20 飞行员计时码表配备与原作类似的钢质旋入式底盖,令其防水性能可达30米深度。底盖上镌刻“Breguet Type 20 Only Watch 2019 Pièce Unique”特别字样。该枚腕表配备了专属的机翼形表盒。
关于宝玑
由阿伯拉罕-路易·宝玑先生(1747-1823)于1775年创立的宝玑品牌,自创立伊始至今,在制表届享有特殊的地位。被公认为那个时代最多产的发明家之一,宝玑先生发明了陀飞轮、打簧游丝、“降落伞”避震装置以及宝玑游丝。同时,阿伯拉罕-路易·宝玑先生亦凭借其惊人的创造力与非凡的才华获得了众多欧洲王室成员的认可及拥趸。1815年,法国国王路易十八授予其“法国皇家海军御用制表师”的荣誉称号,这亦标志着宝玑将制表专长运用到航海导航这一深厚传统的开始,最先运用至航海领域,而后更是延伸至航空领域。
宝玑2021 ONLY WATCH TYPE XX腕表
表款说明
编号:2065ST/Z5/398
表壳 圆形钢质表壳。坚固的表背,镌刻“Breguet Type XX Only Watch 2021 Pièce Unique”字样。直径38.30毫米。表壳厚度13.90毫米。带刻度双向旋转表圈,配备三角形标志以供飞行期间参数运算使用。圆形表耳。扁平表冠。防水深度3 巴(30 米)
表盘 青铜色表盘,带宝玑签名。刻度圈搭配夜光宝玑数字时标。3点钟位置设有30分钟小表盘。9点钟位置设有小秒针。中央计时码表小表盘。夜光“注射”针式指针。
机芯 手动上链机芯,导柱轮计时码表带飞返功能。镌刻独立编号与宝玑签名。机芯型号Valjoux 235机芯。13令。17钻。45小时动力储备。机芯由183个零件组成。瑞士直线杠杆式擒纵机构。环状摆轮。扁平游丝。振频3赫兹。
表带 小牛皮表带。
独此一枚,专为2021Only Watch慈善拍卖会创制。