[腕表之家 品牌新闻]9月6日至9日，宝玑延续与弗里兹（Frieze）艺术博览会的亲密合作，于首尔COEX中心精彩亮相。瑞士尊贵制表品牌宝玑竭诚邀请观众莅临品牌与策展人Somi Sim携手打造的全新展厅，以“时光流转”（Streaming Time）为主题，诠释当代媒体化网络生活图景，“流转/流媒体（streaming）”一词既代表时间之河不停流逝，亦是数字文化世界里文化消费的代名词。

2023首尔弗里兹艺术博览会宝玑展厅

时间的全新维度

      继2023年5月于纽约弗里兹艺术博览会推出“时光轨道”展览（Orbital Time）后，韩国策展人Somi Sim如今以“时光流转”为主题，进一步探索表达时间的全新维度。

      这一策展主题聚焦时间在数字世界与现实世界中的差异——时间既是人们的主观体验，也是互联世界的核心纽带。此次展览将“流媒体时间”视为当代社会语境下的全新时间维度，引人探究首尔这座城市所代表的全球流媒体文化。

      Somi Sim表示：“艺术反映了都市生活是如何深刻地改变着人类的感知。与此同时，艺术也将社会所忽略、摒弃或遗失的事物呈现在我们眼前。我与宝玑合作的策展理念在于，呈现品牌在制表领域创新和发展历程中的杰出贡献，同时将艺术与制表的历史、文化和技术相结合，启发一种更为全面、深入的理解。”Somi Sim盛邀两位艺术家以各自的创作形式诠释“时光流转”这一主题。她介绍道：“Sungseok Ahn和Heemin Chung都是出众的韩国新生代艺术家，敢于挑战人们对时间与感知的既定观念。 他们将当代背景下的时间视为一种符号，借此探讨社会环境、感知方式、物质化生活、传统价值和等级制度等问题。”首尔艺术家Sungseok Ahn和Heemin Chung也应邀探索当代背景下的时间概念。两位艺术家的作品关注首尔的城市运行机制，提出全新的视觉系统，以帮助人们适应“不断流逝的时间”和同步化时间带来的压迫感。