瑞士制表品牌百年灵宣布与英国摩托车制造商诺顿摩托车结为创新性合作伙伴关系，这将催生出一系列独一无二的合作产品与功能，其灵感源于两大品牌扣人心弦又十分相似的历史年表，百年灵还将采用极具传奇色彩的高性能诺顿摩托车的部分典型材质。

       这可谓是一场天作之合。百年灵和诺顿摩托车都是创建于19世纪、且拥有悠久历史的品牌，富有远见的创始人以自己的名字为公司命名，并从很大程度上树立了行业的标杆。詹姆士‧兰斯敦‧诺顿（James Lansdowne Norton）在1898年创办了自己的公司，以制造两轮车零部件起家，并于1902年生产出第一款摩托车，彼时，威利·百年灵（Léon Breitling）在汝拉山脉的作坊也已拥有十逾年的制表经历。

       这两大历史悠久的品牌都有着不可思议的故事。百年灵在大半个世纪里，凭借与航空的密切渊源以及在计时腕表领域的先锋地位而享有盛誉；诺顿摩托车一直被认定为英国的顶级摩托车制造商，无论在赛道内外都有着卓越的表现。

       从2017年夏天开始担任百年灵首席执行官的乔治‧科恩（Georges Kern）表示，百年灵与诺顿摩托车有着惊人的相似之处。“两家企业都具有创新和开拓的精神以及强大的历史传承。”他说，“与此同时，我们彼此携手，共同展望我们称之为百年灵的‘传奇未来’。”

       2008年，斯图尔特‧加纳（Stuart Garner）收购诺顿摩托车，并赋予品牌全新活力。他十分同意乔治‧科恩（Georges Kern）的这一说法，并表示：“我一直认为，一个企业成功的关键就是让品牌真正成为一个品牌。这是诺顿摩托车和百年灵取得发展的核心之处。我们从未尝试改变品牌的性质或否认它的历史。事实上，我们正是从历史中重获新生并汲取灵感，同时着眼于未来。”

       乔治‧科恩（Georges Kern）相信，百年灵和诺顿摩托车的忠实爱好者定将会对彼此的品牌产生浓厚兴趣。他说：“两家企业都以彰显‘炫酷风格’的产品著称。不难想象，当一位诺顿摩托车骑手佩戴着一款经典的百年灵腕表，这简直就是有抱负、有态度的品牌的强强联合。”

       新款百年灵腕表将借鉴两个品牌的核心元素，为腕表和摩托车爱好者提供千载难逢的机会，将精湛的瑞士制表工艺和“英国制造”摩托车的超卓性能完美融合，从而淋漓尽致地展现个人魅力。