[腕表之家 品牌新闻] 如果有一天时光倒流，您发现自己置身于一百年前繁忙的瑞士购物街上，几乎认不出周围的世界。手机？没有。汽车？很少。彩色跑鞋？只有您穿着。

       在当天的报纸上，您会读到宝齐莱（Carl F. Bucherer）高级腕表，以及凯兰帝（Caran d’Ache）精美书写和绘画工具的广告。

       您知道会令周围人惊讶的事实：一个世纪后，即使在尚不为人所知的数字时代，两家瑞士品牌也将继续生产高品质产品，并凭借其质量、设计和性能而享誉全球。

       宝齐莱和凯兰帝为共享的价值和历史深感自豪，同时专注于创造光明、可持续的未来。如今，两家标志性瑞士工业先驱，延续不可思议的品牌传承，宣布携手合作，开展特殊项目。

       凯兰帝总裁兼首席执行官Carole Hubscher对合作关系充满期待：“宝齐莱和凯兰帝有着类似的品牌传承：两家瑞士公司既因传统工艺在全球范围内备受尊敬，也积极创新，面向未来。我们为这次合作感到兴奋不已。”

       宝齐莱首席执行官Sascha Moeri补充道：“我们与凯兰帝的合作可谓水到渠成。一百多年前，品牌创始人就相互结识，双方共享对品质、性能和美学的坚定承诺，这些价值我们至今依然非常珍视。我们很高兴与Carole Hubscher及其团队紧密合作，开展激动人心的项目，并与世界分享。”（图/文 腕表之家 许朝阳）