[腕表之家 品牌新闻]和平街13号是卡地亚品牌的发源地，承载着源远流长的历史记忆，与伦敦新邦德街精品店和纽约第五大道精品店并立为卡地亚三大“圣殿”。

这座贞·杜桑和路易·卡地亚潜心工作的珠宝殿堂，见证了卡地亚许多美学和创意风格的诞生，自成一格而又兼收并蓄，独特而广博，为过往诞生的珍宝与未来的创作提供源源不竭的灵感。

如今，全面翻修一新的建筑揭开面纱，并不拘泥于特定时期的风格，而是融汇不同时期的设计元素；多种风格兼容并包，各放异彩。

建筑以不拘一格的方式戏剧化地诠释巴黎元素，令巴黎这座城市及其鳞次栉比的屋顶、风光景观及隐秘珍宝呈现诗意盎然的隽永之美。

这种建筑理念与卡地亚的风格美学完全契合。卡地亚的风格力量源于从不同时期和各种文化中汲取灵感，发掘它们各自蕴含的美和普世价值。理性与感性之美融于一体，于纯粹中显露慷慨气概。

和平街13号以开阔宏大的空间充分引入光线，是洋溢生活气息的邂逅之地，也是挥洒想象力的创作空间，潜入卡地亚的广阔宇宙，展开探索之旅。含蓄内敛的设计，使建筑成为珠宝杰作的珍藏之所和难忘时刻的见证之地。

融汇古今，穿越时空，继往开来。

——卡地亚全球总裁及首席执行官思礼乐（Cyrille Vigneron）

卡地亚的灵感孕育之所和起兴之源——巴黎和平街13号精品店，历时逾两年的翻新工程，经全面重新构思、设计及整修，再度启幕，呈现焕然一新的面貌，同时保留品牌经典核心元素。

洛莱纳•巴比耶•塔德鲁和罗曼•茹尔当，Jean-François ROBERT © Cartier

劳拉•冈萨雷斯，Jean-François ROBERT © Cartier

布鲁诺•默因纳德和克莱尔•巴塔耶，Jean-François ROBERT © Cartier 

三个与卡地亚渊源深厚的建筑师团队携手合作，为这座六层建筑带来和谐又富有层次的蜕变。

建筑和装饰保留了令这处场所别具意韵的元素，以当代风格重新诠释品牌个性和历史传承。对卡地亚而言，保护环境和生物多样性是品牌战略上的首要考量。正与品牌所有翻新项目一样，此次整修工程以生态领域的最高标准为指导，遵循生态理念，旨在成为负责任的环保建筑代表。

首层，销售区，Laziz Hamani © Cartier

三层，装饰艺术沙龙，Fabrice Fouillet © Cartier

 六层，“Residence”寓所，Fabrice Fouillet © Cartier

在此空间中，过去、现在、未来水乳交融，和谐共存。精品店占据建筑的一到三层。四层提供一系列顾客服务。五层设有高级珠宝工坊，六层和顶层设有卡地亚档案馆、冬日花园和“Residence”寓所。

卡地亚全球高级珠宝大使巩俐女士受邀特别出席巴黎和平街13号精品店重装启幕仪式，见证这座高级珠宝殿堂的蜕变新生。

借由多件卡地亚高级珠宝作品的优雅演绎，巩俐于这座承载了品牌历史记忆的传奇建筑中领略跨越时代与地域的美学风格，探寻卡地亚品牌发源地的隽永魅力。