集实用与诗意于一身的万年历腕表，堪称彰显现代绅士优雅与精致的典范之作。今年，Chopard萧邦推出2款全新万年历腕表，表款衍生自获瑞士官方天文台精密时计认证的著名L.U.C Perpetual Twin腕表。备受瞩目的两个款式分别以玫瑰金和精钢打造，赋予钟表精湛工艺与艺术风范以全新表达形式，深受绅士钟表行家的喜爱。 

设计演绎生活

       2016年，在Chopard Manufacture的20周年纪念日上，Chopard萧邦发行首款L.U.C Perpetual Twin腕表。这款以精钢打造的腕表兼具高档钟表的悦人格调及自动上链的实用特性，获得了广泛认可。至今，它仍是市场上唯一获瑞士官方天文台精密时计认证的万年历精钢材质腕表，诠释出Chopard萧邦对每一块腕表卓越品质的不懈追求。

       如今，Chopard萧邦再次推出精钢材质的L.U.C Perpetual Twin腕表，精炼的表盘设计搭配浓郁都市蓝，彰显全新时计的摩登风尚。另一款新品万年历腕表则首次以18K玫瑰金打造而成，并搭配细腻的灰色表盘。 

平稳自若

       两款表盘皆采用鲜明的色调对比，并饰以缎面打磨太阳纹。信息显示的界面优雅而清晰。表盘以大日历窗口为中心，副表盘显示万年历中的日、月、闰年，并在6时位置设置小秒针盘。时标设计简洁，表盘布局合理，轮廓分明，低调雅致。 

精湛工艺：万年历精密时计

       为L.U.C Perpetual Twin腕表提供动力储备的自动上链机芯，在蓝宝石水晶底盖之下清晰可见。L.U.C 96.22-L机芯精密的机械构造，突显工艺与艺术的高水准融合。

       L.U.C Perpetual Twin腕表由Chopard萧邦制表大师手工打造、精心润饰，并获瑞士官方天文台精密时计认证（COSC），它精准、卓越、可靠的特质令其在众多万年历腕表中脱颖而出，卓尔不群。 

       Chopard萧邦制表大师将22K金微型摆陀内嵌于机芯装配面，打造出厚度仅6mm的纤薄机芯，令腕表从内而外释放出优雅而迷人的气息。得益于Chopard萧邦Twin®专利技术，双发条盒使得其机芯动力储备长达65小时。即使超过50个小时不进行手动调校，腕表也能持续运转。

绅士之选

       L.U.C Perpetual Twin腕表专为品味卓越的现代绅士而打造，对于深谙艺术、美学、手工艺与型格的男士来说，此款腕表尽显考究内敛与精致典雅。这就是Chopard萧邦制表的精髓：致敬超卓典雅的制表美学。 

大师之作

       机芯构造，成品设计，金质冶炼，表壳冲压加工，机芯部件，传统手工润饰，表面处理，抛光，组装，机芯调节和质量监控：制作L.U.C系列腕表所需的每一道工序，均在Chopard Manufacture内独立完成。L.U.C系列的每一件作品都秉承品牌高级制表的卓越标准，该系列名源自品牌创始人路易•于利斯•萧邦（Louis-Ulysse Chopard）姓名的首字缩写，以此向这位传奇人物致敬。他挚爱简约纯粹的线条设计与精致细腻的细节润饰，这些巧思令他的腕表作品备受青睐。在当时，他就已经懂得如何为绅士打造精美绝伦的怀表。

L.U.C Perpetual Twin腕表
精钢或18K玫瑰金

技术规格
表壳：精钢或18K玫瑰金
总直径 43毫米
厚度 11.47毫米
防水性能 30米
精钢或18K玫瑰金表冠，饰以L.U.C标志 6.50毫米
垂直缎面打磨表壳中层
抛光表圈和表底
防眩光蓝宝石水晶表镜
开放式表底盖

机芯：
自动上链机械式机芯 L.U.C 96.22-L
总直径 33.00毫米
厚度 6.00毫米
宝石数 29颗
振频 28,800次/小时（4赫兹）
动力储备：65小时
双发条盒 -- Chopard 萧邦Twin®专利技术
22K金自动上链微型摆陀
表桥装饰日内瓦波纹
终端曲线扁平游丝
瑞士官方天文台精密时计认证（COSC）

表盘与指针：
蓝色或电镀钌灰色表盘饰以缎面太阳纹，大日历显示
万年历表盘（大日历显示窗，星期、月份、闰年显示窗）
镀铑或镀金太子妃形时针和分针
镀铑或镀金巴顿式小秒针，日期及月份指示
黑针尖或镀金三角闰年指针
刻面镀铑或镀金时标
分钟刻度

功能与显示：
中央小时、分钟显示
6时位置设有小秒针
12时位置设有大日历显示
9时和3时位置分别设有星期和月份显示
2时和3时之间的位置设有闰年显示重置功能

表带与表扣：
手工缝制蓝色或棕色鳄鱼皮表带，干邑色鳄鱼皮衬里
缎面打磨抛光精钢或18K玫瑰金针扣 

型号168561-3003 – 精钢
型号161976-5003 – 18K玫瑰金