发布于今年日内瓦“钟表与奇迹”高级钟表展的爱马仕 Arceau Le temps voyageur 漫游时光腕表，搭载爱马仕独家研发的“漫游时光（Travelling time）”模块，以圆型表盘显示 24 个时区，焕新诠释世界时这一机械腕表的复杂功能。活动计时盘运用引力原理，跃然表盘之上， 如卫星般环绕着虚拟地图旋转。光阴流转之际，表盘亦随之星移斗转，呈现全新维度。表盘 12 点位置显示家乡时区的外围视窗，其内部由 122 枚零部件组成，装置厚度仅为 4.4 毫米。

       “漫游时光”复杂功能搭配爱马仕自制 H1837 自动上链机芯，实现了技术与美学的和谐统 一。整体计时机械浑然天成，令小时、分钟及带有城市标志的双时区时间得以同步显示。

       本次获得“最佳复杂功能男士腕表”奖的 Arceau Le temps voyageur 漫游时光腕表为 41 毫米直径款，采用铂金表盘配以雾面黑色 DLC（类钻碳）涂层钛金表圈；而获得“最佳复杂功能女士腕表”奖的 38 毫米直径款，采用全精钢材质。二者的表带由精选短吻鳄鱼皮或 Swift 小牛皮制成，凝聚爱马仕钟表工坊的匠心精神，彰显爱马仕精湛的马鞍与皮革制造工艺。

左：Arceau L’heure de la lune 月读时光腕表
中：Arceau Robe du Soir 晚礼服腕表
右：Arceau Le temps suspendu 暂停时间腕表

      除了今年揽获复杂功能双奖外，爱马仕亦曾多次荣获 GPHG 日内瓦高级钟表大赏各大殊荣。 2019 年，爱马仕 Arceau L’heure de la lune 月读时光腕表获得“最佳日历和天文表奖” 。2018 年，爱马仕 Arceau Robe du Soir 晚礼服腕表获得“最佳艺术工艺腕表奖” 。2011 年，爱马仕 Arceau Le temps suspendu 暂停时间腕表获得“最佳男表奖”。

      爱马仕坚持以层出不穷的奇思妙想和精湛的专业制表技艺玩味诠释复杂功能，令工艺与创意 的融合凝聚于方寸间，将品牌独到的时间哲学与美学态度娓娓道来。 

      爱马仕创造各式物件。在其工匠灵巧双手的悉心锤炼下，打造出足以与穿戴者灵韵相融、气息相通的物件。蕴生于考究的精湛技术，幻化自出神入化的手法，集合了实用巧妙的功能， 吐露着出人意表的轻盈灵动。这些物件，让平凡日常幻为精彩舞台；让每个悄然流过的瞬间， 都成为一段珍贵无比的时光。 

      时间之于爱马仕，亦是物件。爱马仕从萦绕不去的紧凑感中，抽粹出时间的独特性。除了测 量、排序、驾驭之外，爱马仕更大胆追求另一种时间观：一种扣人心弦、任人自由往来穿梭， 打造绮丽幻想又不忘欢愉趣味的空间。