2023年爱马仕全年销售业绩卓越

收益达到134亿欧元

(按固定汇率计算，增⻓+21%，按当前汇率计算增⻓+16%)

经常性营业收入达到57亿欧元（+20%）

净利润达到43亿欧元（+28%）

       2023年，集团的销售总额达到134.27亿欧元，与2022年相比，按固定汇率计算增长21%，按当前汇率计算增长16%。经常性营业收入达56.5亿欧元(占销售额的42.1%)，净利润(集团份额)达到43.11亿欧元，增长28%。

       在2023年第四季度，销售额达到33.64亿欧元，按固定汇率计算增长18%，按当前汇率计算增长13%，尽管美洲和亚洲的比较基准很高。得益于持续的业绩增长，集团延续了第三季度的增长趋势。

       爱马仕全球首席执行官Axel Dumas先生表示：“在2023年，爱马仕再次彰显了品牌的独特性。在高基准的对比下，所有部门和地区均取得了卓越的业绩。2023年的稳健业绩反映了集团产品系列的非凡魅力以及爱马仕全体员工的奉献与才干。我向集团每一位爱马仕员工表示由衷的感谢。”

2023年12月底各地区销售情况 (除有特别说明，一律采用固定汇率计)

       截至12 月底，所有地理区域均表现稳健，增长约为+20%。得益于强劲的需求和独有的销售布局的加强，集团专卖店销售额增长（+20%）。得益于旅游零售业务的推动，批发业务增长（+24%）。

       亚洲除日本外（+19%）继续保持强劲增长，该地区所有国家的销售额均显著提升。10月，在中国四川省省会成都开设了第二家专卖店。7月在天津开设全新专卖店，成为爱马仕在中国大陆的第三十三家专卖店。在韩国，首尔新罗酒店专卖店在12月经过翻新和拓店后焕然新启。

       日本（+26%）销售额持续稳定增长。爱马仕日本札幌大丸百货专卖店和京都市中心的高岛屋百货公司专卖店分别在10月和11月翻新和拓店后重新开幕。

       美洲（+21%）地区尤其在2023年下半年销售表现卓越。10月底，芝加哥专卖店经过经过翻新和拓店后重新揭幕。继2月的墨西哥湾那不勒斯专卖店、6月的罗拉多州阿斯彭专卖店以及7月洛杉矶托潘加专卖店之后，拉斯维加斯百乐宫度假村专卖店于12月焕新启幕。10月在芝加哥举办的 “Hermès in the Making” 巡回展览中展示了爱马仕集团的的手工艺杰作，获得巨大成功。

       除法国外的欧洲地区（+20%）和法国（+20%）得益于本地客户的忠实支持以及旅游业的复苏，均持续强劲的增长。继9月奥地利维也纳的专卖店和11月位于波尔多历史中心的甘必大广场专卖店之后，瑞士度假胜地克莱恩·蒙塔纳的专卖店也于12月焕店开业。11月，在布鲁塞尔举办的丝巾活动 “Par un beau soir de carrés” 备受瞩目。

2023年12月底各业务部门销售情况 (除有特别说明，一律采用固定汇率计算)

       截至2023年12月底，所有业务部门均保持稳健的增长势头，成衣和配饰部门、腕表及爱马仕其他业务部门(珠宝和家居产品)均取得了显著的增长。

       皮具和鞍具部门(+17%)需求持续旺盛，实现了业绩的强劲增长。工艺精湛的Maximors手提包、Della Cavalleria Élan包袋和Arçon手袋首次亮相。最终，彰显爱马仕美学功力、呈现工艺匠心演绎的Haut à Courroies皮包取得了巨大成功。_

       2023年爱马仕在卢维埃和索尔蒙开设了皮革工坊，这是法国首获得E4C2标识的两座工业建筑，该标识根据能源消耗和碳排放评估环境绩效。未来四年，集团产能将继续增长，将有四个皮革工坊项目投产：2024年的里永（多姆山省）、2025年的利斯尔代斯帕尼亚克（夏朗德省）、2026年的卢普（吉伦特省)和计划于2027年的沙勒维尔-梅济耶尔（阿登省），持续增强遍布法国的九个专业知识中心。爱马仕继续加强其在法国地区的根基，尤其是在有强劲制造技术的地区，提供就业机会、开展培训。

       成衣和配饰部门（+28%）凭借成衣和鞋履系列的成功，继续强劲增长。于6月发布的2024夏季男装系列和9月发布的2024春夏女装系列均备受好评。

       纺织品部门（+16%）表现稳健，得益于优质原材料和独特工艺系列产品的成功。丝织品产能持续扩张，尤其在里昂的皮埃尔贝尼特地区建立了一条全新印花生产线。

       香水和美妆部门（+12%）受益于最新产品和经典系列如爱马仕大地系列、花园系列和丝意淡香精系列。爱马仕彩妆系列在9月底推出了全新第五篇章——爱马仕眼妆系列，灵感源自品牌标志性的色调，以及限量版的Rouge Hermès唇膏。

       腕表部门表现出色(+23%)，无论是复杂功能的腕表还是品牌的标志性腕表均展现了独特的创意和卓越的制表技艺。全新男士腕表H08系列大获成功，并在今年迎来了多款新型号。

       爱马仕其他业务（+26%），包括珠宝和家居用品，均实现了强劲增长。2023年7月，不断以各种形式和材质得到自由诠释的Chaîne d’ancre锚链系列珠宝设计在巴黎福宝大道全球旗舰店的展览中展出。

2023年业绩稳健

       经常性营业收入达56.5亿欧元，较2022年的46.97亿欧元增长+20%。得益于强劲的销售增长和汇率对冲的有利影响，经常性营业利润率从2022年的40.5%上升至42.1%，达到历史最高水平。

       集团合并净利润达43.11亿欧元(占销售额的32.1%)，较2022年的33.67亿欧元增长+28%。该增长得益于卓越的经营表现以及现金管理回报的提高。

       经营现金流为51.23亿欧元，增长25%。这使我们能够有8.59亿欧元的经营性投资以及增加7.94亿欧元的营运资本需求，与业务的强劲上升相一致。调整后的自由现金流达到31.92亿欧元。

       在分配普通股息（13.59亿欧元）并包括金融投资（3.16亿欧元）及库存股回购（1.32亿欧元，涉及74,954股，不在流动股范围内）之后，经调整的净现金头寸较2022年12月31日的97.42亿欧元增加了14.22亿欧元，达到111.64亿欧元。

可持续和负责任的发展模式

       爱马仕集团今年继续招贤纳士，新增员工近2400人。截至2023年12月底，集团员工总人数达22,040人，其中法国公司的员工人数为13,700人。在过去三年中爱马仕创造了超过5,400个工作岗位，包括法国国内的3,300个。

       秉承其作为负责任雇主的承诺，基于与每日为公司发展做出贡献的全体员工共享增长成果的政策，爱马仕将在2024年年初为全球所有员工发放4,000欧元的2023年年度奖金，此前在去年7月宣布了一项为所有员工无偿分配股份的新计划。爱马仕正在恪守其在教育和知识传播领域的承诺，特别是通过部署爱马仕学徒培训中心（École Hermès des savoir-faire）项目，该项目今年在法国8所地区培训学校扩展了其皮革、裁剪和缝纫文凭课程。

       为响应集团对抗击气候变化的承诺，爱马仕继续执行其通过科学碳目标（SBTi）验证的减排目标。爱马仕旨在2018至2030年期间将一级和二级排放的绝对值减少50.4%，将三级排放的强度减少58.1%。为了兑现集团对16个部门质量和可持续材料开发的承诺，集团正在继续努力，为其44条供应链在2024年获得认证。因此，截至12月底，超过80%的皮具部门的供应商已获得“皮革认证”（LWG）。

       在2023年，集团启动了“基于科学 · 呵护自然” 科学目标网络（SBTN）项目，为改善自然环境，特别是在生物多样性、淡水、森林和土壤方面，设定科学化目标。爱马仕是全球120家启动该项目的企业之一。在保护自然资源方面，公司还实施了极其严格和负责任的房地产项目标准，将可持续性因素结合到房地产项目的整个生命周期中。

拟派股息

       爱马仕将于2024年4月30日向股东大会提交股息派发提案，每股拟定股息15.00欧元。于2024年2月15日支付的中期股息每股3.5欧元将从股东大会批准的股息中扣除。此外，将向股东大会提议每股支付10.00欧元的特别股息。

2024年初事件

       自2023年12月31日年终以来，没有发生重大事件。根据集团分销网络的垂直整合战略，爱马仕加强了与中东历史合作伙伴的关系。因此，爱马仕在2024年初与合作伙伴一起成为阿联酋零售活动的大股东。其合作伙伴在该地区的其他国家（卡塔尔、科威特、巴林）仍保持大多数股份。这次收购多数股权以及支付的金额所产生的合并方法变化将不会对2024年合并财务报表产生显著影响。

2024年展望

       在年度中期，尽管全球经济、地缘政治和货币市场存在不确定性，在收益增长方面，集团还是在固定汇率的基础上制定了一项宏伟的增长目标。

       我们高度整合的匠心工艺模式、均衡的分销网络，还有产品的吸引力和忠诚的客客户的忠诚度，使我们信心满满地进入了2024年。

       基于独有的商业模式，爱马仕将继续秉承基于创造革新的长期发展策略，保持对专有技术和传播方式的管控。

       2024年，爱马仕启幕全新年度主题“源于福宝的爱马仕精神”。坐落于法国巴黎福宝大道24号的爱马仕总店，是品牌绚烂世界的启始，是埃米尔·爱马仕梦想的结晶，是品牌心脏般跳动的所在。它伴随着爱马仕走向世界各地，精彩诠释集团视为珍宝的活力纷呈与欢乐精神。