朗格为品牌标志性长方形表款再添新作,倾情呈现全新CABARET卡巴莱陀飞轮腕表750蜂蜜金款,限量发行50枚:表壳和表盘均由750蜂蜜金(HONEYGOLD®)打造。表盘饰以精细的雕刻元素,在经过黑色镀铑处理的背景衬托下显得格外醒目,更为这款配备停秒装置的陀飞轮腕表增添富有艺术感的立体层次。

由750蜂蜜金打造的表壳与表盘成为这枚腕表引人注目的焦点,这一朗格独有的合金材质赋予腕表高贵典雅的个性魅力,其温暖的光泽与经过黑色镀铑处理的表盘形成鲜明对比,雕刻工艺呈现的立体细节更是引人赞叹。此枚腕表于6时位置设大视窗,展现配备停秒装置的陀飞轮。陀飞轮桥板上层和框架顶部均采用了繁复的黑色抛光修饰工艺。
表厂自制750蜂蜜金表盘
新款腕表配备于朗格表厂精心打造的黑色镀铑750蜂蜜金表盘,它由三层结构组成:主表盘和两个用于小秒针和UP/DOWN动力储存指示的独立副表盘。
表盘轮廓、刻度以及“A. LANGE & SÖHNE”字样,均由与表盘相同的材质精雕细刻而成,呈现高约0.15 毫米的雕刻效果。朗格运用非凡工艺,确保所有雕刻元素皆造型清晰、轮廓分明。对各处内角与边缘的细腻处理,即便对经验丰富的修饰工匠而言,也是一项艰巨的挑战。

在接下来的工序中,表盘的三层结构经过黑色镀铑处理。随后,修饰工匠以手工悉心抛光雕刻元素,令750蜂蜜金重绽光彩,并与深邃的背景形成鲜明对比。细致抛光后的罗马数字“III” 、“IX”和“XII”、六个菱形时标,以及大日历视窗框架分别被组装于表盘上。最后,副表盘从背面与主表盘连接固定,整个制作工序需耗费数周方可完成。
珍稀而复杂的修饰工艺——黑色抛光
全新腕表透过表盘视窗,将精巧复杂的陀飞轮纤毫毕现地展现于眼前,其蕴藏的匠艺卓绝尤见于引人瞩目的陀飞轮桥板上层与框架顶部,二者均采用了黑色抛光——这一精致复杂的修饰工艺。该工艺是指将工作部件置于锡板上,手工精准施压均匀推移,辅以特殊的研磨剂进行反复打磨,直至其表面在特定角度呈现镜面般光亮的效果,从其他角度观察时,表面则显现为亮黑色。陀飞轮框架的所有锐利内角均经过抛光处理,这需要极度细致的手法与丰富的经验。
卓越制表工艺的袖珍舞台
CABARET卡巴莱陀飞轮腕表是朗格精密制表史上具有里程碑意义的腕表作品。2008年,朗格推出首枚配备停秒装置的陀飞轮腕表。自此,表厂又陆续推出了多款具备这一实用功能的表款。如今,以750蜂蜜金打造的全新CABARET卡巴莱陀飞轮腕表延续这一传统。
获得专利认证的陀飞轮停秒装置能够透过掣停弹簧,瞬时停止陀飞轮,不受摆轮的角位或陀飞轮框架的方向所限,从而使时间设定精准至秒。尽管陀飞轮这一装置在传统机械腕表中并不罕见,但无法精准停秒长期以来是陀飞轮腕表中无法解决的难题。2008年,朗格制表师为此提出了精妙的解决方案。

外观独特、精心修饰的机芯
透过蓝宝石水晶玻璃底盖,L042.1型手动上链机芯的复杂技艺与机械之美一览无余。机芯由370个部件组成,其中至少84个部件位于一个大约仅四分之一克重的精致陀飞轮上。机芯配备双发条盒,可为腕表提供120小时的动力储存,摆轮游丝的振频可达每小时21,600次。
CABARET卡巴莱陀飞轮腕表750蜂蜜金款的机芯长宽尺寸为32.6及22.3毫米,与长方形表壳十分贴合。其设计基于朗格在1997年推出的一款长方形表款——CABARET卡巴莱腕表。自诞生以来,这款腕表秉承独特的机芯构想,始终是典藏腕表的代表之作。
与朗格圆形机芯一样,朗格表厂自制L042.1型机芯的齿轮系同样安装于由未经处理的德国银制成的3/4夹板上,并饰以格拉苏蒂纹。机芯上的其他经典元素还包括手工雕刻的陀飞轮夹板和中间轮夹板、螺丝固定黄金套筒、蓝钢螺丝和缀以太阳纹的棘轮。
尽显卓然风范
新款腕表表壳的尺寸为29.5 × 39.2毫米,厚度为10.3毫米。温润夺目的750蜂蜜金表壳与黑色镀铑表盘构成细腻色彩组合,搭配750蜂蜜金针扣的深棕色鳄鱼皮表带,则令整体更显和谐优美。
CABARET卡巴莱陀飞轮腕表750蜂蜜金款,是朗格推出的第18款750蜂蜜金腕表。2026年5月中旬,这款时计将在科莫湖畔举办的Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董车展上隆重亮相。
CABARET卡巴莱陀飞轮腕表750蜂蜜金款 型号 703.050
机芯
朗格表厂自制L042.1型机芯,手动上链,符合朗格严苛的品质标准,手工精心修饰并组装;五方位精密调校;3/4夹板由未经处理的德国银制造; 手工雕刻陀飞轮夹板和中间轮夹板
机芯零件数量
370个,其中84个用于陀飞轮
宝石数量
47,包括2颗钻石端石
螺丝固定黄金套筒数量
9
擒纵系统
杠杆式擒纵系统
振荡系统
防震螺丝摆轮;表厂自制优质摆轮游丝,
振频可达每小时21,600次
动力储存
完全上链后可维持120小时
功能
时、分显示及小秒盘;朗格大日历显示;具备停秒装置的一分钟陀飞轮;UP/DOWN动力储存指示;
操作元件
表冠用于上链与设置时间;校正器用于大日历显示
表壳尺寸
29.5 × 39.2 × 10.3毫米
机芯尺寸
22.3 × 32.6 × 6.4毫米
表镜及透明底盖
蓝宝石水晶玻璃(莫氏硬度9)
表壳
750蜂蜜金®
表盘
750蜂蜜金®,黑色镀铑
指针与刻度
750金
表带
手工缝制鳄鱼皮表带,深棕色
表扣
750蜂蜜金®针扣
限量发行
50枚,镌刻限量编号
微信好友
微信朋友圈
新浪微博
QQ空间