[腕表之家 品牌新闻]今年，积家为致敬天文现象与制表工艺之间的紧密联系，特别委托法国视觉艺术家Guillaume Marmin创作全新艺术装置作品，并成为Stellar Odyssey星空传奇主题展览的一大亮点。

      该全新作品名为“旅客：穿越时⋅光”，于5月4日在积家大工坊所在地瑞士汝山谷汝湖湖畔揭幕展出，也将与Stellar Odyssey星空传奇主题展览在全球多地巡回展出。

      多年来，积家通过一系列艺术创作，以及与来自制表行业之外的世界级手工艺大师携手合作，不断拓展创新与文化边界，由此加深制表工艺与艺术之间的对话。秉持积家大工坊在制表领域始终如一的创新传统，这些合作项目尤为青睐表现手法别出心裁的艺术家。

“旅客：穿越时⋅光（Passengers: Through Time）”
由法国视觉艺术家Guillaume Marmin为积家特别创作

      Guillaume Marmin在其作品中巧妙运用光线、声音和运动，并以颠覆性方式重新定义关于雕塑、空间与时间的传统理念。它揭示了不易觉察的美感和物理法则，糅合声与光，缔造出由意象与叙述构成的全新世界，引领观众置身于天外异境的同时提出引人深省的反思。其最迷人之处在于对观众具有的打动人心的效果。

      这位艺术家在谈及作品时所言： “我试图运用一种同时将概念与技巧相结合的方法。我不断在寻找新的工具开展试验，我们所处的时代对这一尝试尤为有益。当运用光进行创作时，我们总是游走于科学、艺术、哲学甚至神秘问题之间。在某种程度上，我认为我的作品延续了维克托•瓦萨雷里（Victor Vasarely）和弗朗索瓦•莫雷莱（François Morellet）等艺术家自二十世纪五十年代开始的研究。借助现代工具，我对抽象形式，运动或静止的光产生了兴趣。怀揣相同的愿景，我也渴望将作品带出艺廊，置于公共空间中并寻找新的发布渠道。”

       在运用高科技工具和数字化媒体的同时，Guillaume Marmin的作品始终立足于现实表达。通过地球、建筑、物理学范式，以及受积家委托所创作的天文现象等主题，描绘了当今社会与大自然和科技之间产生的矛盾关系。

      积家全球首席执行官Catherine Rénier女士表示：“积家非常荣幸能够与Guillaume合作。他的作品迸发出天马行空的想象力，令人产生一种奇妙而敬畏之感，完美捕捉了我们仰望夜空、畅想斗转星移时的感受。从这层意义上来讲，他所创作的艺术作品的优雅与精妙复杂，与大工坊对制表工艺的追求不谋而合。“旅客：穿越时⋅光”探索时间的真谛，以卓越不凡的手法演绎我们Stellar Odyssey星空传奇主题。”

旅客：穿越时⋅光

     Guillaume Marmin与积家携手合作，为其享誉盛名的“旅客（Passengers）”装置书写全新篇章。“旅客：穿越时⋅光”是此装置系列的第二件作品，聚焦星空与天文观测，引领观众——即“旅客”踏上旅程，共同探索相对论所描述的时间、空间与光之间的联系。

     “这一作品所面临的挑战在于如何呈现星空观测与时间测量之间的关系”Guillaume Marmin谈到，“通过与天文学家和制表大师的交流，我设想出一件能够展现时间与空间关联的艺术装置作品。装置作品的视觉与声音内容可借助程序，根据每场展览所在地的地理坐标、太阳历和太阴历以及时刻表持续更新。通过由反射游戏组成的动态装置，可开启一场以我们为主角的时空旅程。”

积家携手法国视觉艺术家Guillaume Marmin特别呈现 “旅客：穿越时⋅光（Passengers: Through Time）”

    “旅客：穿越时⋅光”严谨缜密的规划包括艺术家对格勒诺布尔行星学与天体物理学研究所（Institute of Planetology and Astrophysics of Grenoble）的深度咨询，从而令艺术家依据现代知识清晰认知时间与宇宙的关系并为其构建模型。他运用生成式编程转录在此阶段收集的数据资料，创造出一个引人遐想的沉浸式环境，让观众感受未见之美和有据可依的数学原理。

      通过由视觉与声音运动、无限反射及令人目眩的透视效果组成的设于步入式空间内的动态设备，观众身临其境，踏上一场星空探险之旅。在“旅客”心中，光、声音与运动之间复杂而动人的交互，巧妙捕捉了宇宙浩瀚广袤的特色，邀请观众反思“何为时间真谛”。

      继瑞士首展之后，“旅客：穿越时⋅光”将进行全球巡展，并将根据每场展览地点的太阳历和地理坐标不断更改，呈现实时天文现象。