[腕表之家 品牌新闻]路易威登连续第六次参加一年一度的高端钟表慈善义卖活动Only Watch，所得善款将捐予摩纳哥肌肉疾病协会（AMM）。在今年的活动上，路易威登将推出“Escale Spin Time Black & Fire”特别款时光飞旋腕表。

       此款2017版的Only Watch，Escale时光飞旋腕表采用独特的“纯黑与火焰”配色。路易威登独家设计机芯与表盘均以橙、黄、红三重色调为主，呈现更为自由时尚的显时风格。橙色已成为路易威登与Only Watch的合作象征。

       此款风格别致的“纯黑与火焰”Escale时光飞旋腕表在Escale表壳中搭载入巧夺天工的Spin Time时光飞旋机芯，在橙色光泽的映衬下，表盘显得温暖而充满活力，完美展现出路易威登高级制表工坊的高超工艺。蓝宝石玻璃表镜的中心处，刻有“Louis Vuitton Only Watch”铭文的同色圆盘令人联想起遍布经纬线的地球仪，将路易威登所秉承的旅行精神贯穿始终。在此款腕表专属的Ardoise Taiga皮质表盒上，同样饰有同款地球印花皮革贴饰。

新颖别致、饶有趣味的显时方式

       2010年，路易威登推出Tambour Spin Time GMT两地时时光飞旋腕表， 带来了一种有趣的创新显时方式。以表内机芯（LV 119）提供动力的12个旋转方块组成的全新原创系统，对跳时原理进行了革新。

       2014年，路易威登更进一步，推出了全新表壳设计的腕表作品，这款被命名为Escale的新款腕表，灵感源自路易威登的标志性旅行箱。Escale系列既展现出有趣的功能，又拥有多彩的表盘。表盘设计灵感则源自于个性化定制硬箱上纯手工绘制的丰富的色彩、首字母与纹章图案。与Escale Worldtime世界时腕表系列以及Escale Time Zone时区腕表系列一样，Escale时光飞旋腕表亦采用了相同的设计语言。

       Escale腕表系列发扬了路易威登的旅行传统，为全球旅行者带来不断重塑并增强的旅行元素与风格。在此款腕表中，12个带有马耳它十字杠杆的方块以两个为一组进行同时旋转，用以显示小时数。每一个方块可进行四面显示，其中两面为日夜小时数（如10或22），余下两面显示彩旗。这一设计灵感源自路易威登个性化定制硬箱。分钟仍以传统的指针方式显时。美丽而独特的自动机械机芯（LV 77）构造坚实而耐用，采用了与跳时原理类似的设计，每满一个小时会自动“跳时”：两个显时方块将提前数秒旋转20度。这一设计的目的在于节省大量能量，同时将走时精确度所受到的影响最小化。

       蓝宝石玻璃表镜的中心是一个饰有清晰放射纹路的圆盘，刻有“Louis Vuitton Spin Time”铭文，形状如同地球仪，精致的分针从中姿态优雅地延展出来。

造型独特的双重材质表壳

直径41毫米、厚11.2毫米的Escale Spin Time Black & Fire腕表表壳由拉丝钛合金制成，搭配18K白金表圈、表耳与表冠。表盘上优雅的彩色边缘与纤细的玫瑰金或白金表圈使表盘显得十分醒目，方便读取时间并欣赏方块旋转的优美舞步。在另一面，透过蓝宝石玻璃表背可看见铝制圆盘与旋转摆轮的中心，是由霜花玻璃制成的大号LV字母标志。

机芯

26颗宝石轴承

表壳

防水深度30米

表盘

       12枚独特方块，四面图案设计，由路易威登高级制表工坊的工匠采用手工移印工艺制作而成，具有红色、橙色与黄色三种配色。

表带

18K白金针式表扣

表盒