腕表之家：平时个人有佩戴腕表的习惯吗？更喜欢什么类型的腕表？
翟天临：有，我基本上每天都戴表。我喜欢的腕表类型，首先它得“少”，这是特别重要的一点；换句话讲其实就是简单。“Less is more”,越简单也越高端、越奢华。

腕表之家：在选择腕表时更注重什么方面？
翟天临：首先美观非常重要，极简的设计对我来说是非常重要的一点。像我手上戴的这块摩凡陀，它的设计就非常吸引我。我会根据不同的衣着去进行搭配，所以一块表是不够的。不同场合我会搭配不同的表，这也是我出于对“得体”两个字的尊重。除了外观上的选择，我比较看重的是腕表的功能，个人更喜欢月相腕表，因为它集浪漫于一身，能够陪伴我看着日出日落。另外具备世界时功能的腕表也是我会选择的，我常常出国，世界时可能对我来说更便捷。最后我会比较看重工艺，腕表是否具备特殊的工艺也会成为我考量的一个重要因素。这块腕表传递出的世界观，或者它身上是否赋予什么意义，也是我在选择时会注重的方面。

腕表之家：作为摩凡陀的品牌挚友，你觉得摩凡陀最吸引你的地方在哪？
翟天临：“Less is more”,这是我对于时尚理解的精要，摩凡陀的设计正好和这点相契合。除此之外，摩凡陀品牌的历史也非常吸引我。它对于历史的尊重以及品牌传递的清晰的世界观，以腕表的形式非常直白的呈现在我们面前，崇尚极简、重视历史，都是吸引我的地方。

腕表之家：和摩凡陀合作之后，你对摩凡陀、钟表文化和历史有没有新的认识？
翟天临：当然，我手上这枚摩凡陀就是传承了上个世界六十年代，被纽约现代艺术博物馆珍藏的“博物馆珍藏腕表”的设计理念。但时至今日，它的设计还是非常符合现代人的审美。它做了很多的修改，但从来没有把最重要的理念丢失过，摩凡陀不断在做的修改又是与时俱进的，并没有随着时间的流逝逐渐的老化，这是我非常佩服的一点。

腕表之家：前段时间刚刚从北京电影学院以博士的身份毕业，学习表演这么多年，你觉得时间对你来讲有什么特殊的意义？
翟天临：时间对我而言，承载着我所有的回忆。越来越发现时间不够用，所以总会怀念过去的时光。那个时候有大把的时间可以浪费，可以发呆。之前要兼顾学业，又要兼顾演艺事业，还要分出一些时间来照顾我的父母和家庭。前段时间我还被误诊为癌症，医生告诉我我的时间不多了。原本我的人生可能还有五十年的时间，但变成可能只有三个月的时候，对时间的认识又有了新的变化。我常常在幻想把自己的时间无限的压缩我会干什么，如果我的人生还剩下一年，我会做什么；还有一个月的时候、还有一天……如果我的人生现在还有5分钟，我就踏踏实实跟你把这个天聊完。

腕表之家：不断突破也是你的演员这条路上一直在做的，你曾经说过你从不演重复的角色。前段时间你的新戏《买定离手我爱你》开机，这一次在戏里扮演的的角色是什么样的？和之前有什么不同吗？
翟天临：这是我接过最时尚的一个角色，因为在戏里我饰演的是一个时尚的买手、品牌设计师。这部剧是一部非常专业的职场情感剧，我在扮演这个角色时学习了很多有关买手这个职业以及这个行业的知识，并且认认真真的把时尚的理念传达给观众。这是中国传统意义上第一步时尚职场剧，我做了很多功课去学习，也希望大家看完了之后对时尚能够有一些新的体会。

腕表之家：马上要播出的《原生之罪》扮演的“池震”又是一个拥有什么样性格的角色呢？跟大家介绍一下这部新剧吧！
翟天临：《原生之罪》是由韩三平监制、叶伟民执导的，是一部很不一样的作品。我和尹正、白冰老师主演的一部刑侦题材的作品，这部剧也可能会代表我近几年的表演水准。

        采访过程中，翟天临不断向我们重复“Less is more”（少即是多：简单的东西往往能带给人更多的享受）的理念，真正的时尚并不是将所有的元素堆砌在一起，而是找到最合适的“度”，这与摩凡陀的制表理念不谋而合，简单即是经典。而翟天临在访问中提出了一个有趣的命题“如果你的人生只剩下一天”，你会做什么呢？（腕表之家 采访/撰稿 莫扬）