1,100名船员、70名选手、4天赛事……2016年度的著名帆船巡回赛Antilles Regatta已于4月16日完满结束，并由72呎美国超级帆船Proteus夺冠。面对不稳风势，胜负之分全仗技术高低。本年度的赛事再度带来多个惊喜，多队顶尖队伍在Gustavia海湾列阵，于这片动人的热带水域一较高下。

最后，Proteus力压群雄，勇夺第七届Voiles de Saint Barth帆船赛冠军。 Proteus由美国船主George Sakellaris拥有，船长为Stu Bannatyne。胜出的全队船员均获一枚RM 60-01 Chronograph Flyback Regatta腕表。

RM 60-01 Regatta Flyback Chronograph飞返自动上链计时码表是Richard Mille首款航海专用技术腕表。腕表配备5级钛合金 RMAC2机芯，55小时动力储存，可变惯性摆轮，完整的飞返计时码表功能，带超大日期显示和UTC功能的年历功能。此外，RM 60-01还通过其特制可旋转表圈所显示的四个方位基点，外加360°和24小时刻度盘，让腕表满足航海的需求。

RM 60-01 Chronograph Flyback Regatta腕表由5级钛合金RMAC2自动机芯驱动，功能卓越，提供55小时动力储存，可变惯性摆轮、飞返计时码表功能、年历、大日期显示及两地时间功能。 RM 60-01腕表更配搭显示四个方位的旋转表圈及附有24小时计时器的360°刻度盘，拥有出色导航功能。 RM 60-01较其他导航腕表更为出众，能够为南、北半球的配戴者指示方向，而无需额外计算方位。

RM 60-01的运行原理基于以下两点：当地时间和太阳位置。为计算精确位置，UTC显示器需指向太阳位置，并按下9时位置的UTC按钮，表圈会转动，直到UTC指标与表圈刻度所示的当地时间吻合。此时，表圈的东南西北指向会与地表的方位吻合。 RM 60-01之所以与同类腕表不同，得益于它在南北半球都可指向的能力，此操作无需额外计算。作为额外的安全措施，计时码表的按钮设定了快速锁定和解锁机制。对计时码表进行锁定（红箭）或解锁（绿箭）时需要快速旋转外圈，因而可轻松避免计时码表的读数在无意中被更改。

Richard Mille一直是Voiles de St Barth主要合作伙伴，品牌借着这枚腕表，再度肯定航海领域在各系列腕表占据的重要地位。 Voiles de St Barth主办人François Tolède表示：「Richard由一开始便已了解Voiles de St Barth赛事的本质，在于科技与乐趣的融合，这个意念和品牌腕表的概念不谋而合。Richard Mille制作出手腕上的赛车机械，我们则荟萃速度最快的船只，举办『海上的F1赛事』，可谓与Richard Mille的态度如出一辙。自八年前举办第一届赛事起，Richard Mille一直衷诚与我们合作。品牌不仅对赛事持续举办抱有信心，更协助我们改善比赛的筹备和发展事务。」

les voiles de St Barth 2016

第七届Voiles de St Barth赛事涵盖超过条21条航线，参赛船只船长24至100呎，分属九个组别。在赛事进行的一周期间，风势飘忽不定，更添航行的难度。比赛最后一天的考验尤其严峻，最后几哩的赛事更是紧张刺激。两艘72呎超级帆船Proteus和Momo于超级帆船1号组别赛事中展现不相伯仲的实力，两队船队带着相同分数进入赛事最后一站，惟Momo遇上气流，Proteus在船长Stu Bannatyne的领导下把握机会急起直追，于终点前几米超前夺冠。

2016年赛事主席Ken Read表示：「参与Voiles de St Barth比赛的都是全球科技最精良的帆船。本届赛事风势不利，船员需凭技术争取领先。Richard Mille腕表同样由顶尖科技打造而成，由此体现出我们与品牌合作的重点，而Voiles更体现了航海界与Richard Mille高级钟表的完美结合。」

第八届Voiles de St Barth将于2017年4月10日至15日举行。届时于Gustavia海港的码头再聚。