[腕表之家 钟表文化] Richard Mille先生与挚友及商业伙伴Dominique Guénat先生一起，在Les Breuleux建立了一个由四家公司和150名员工组成的小型工业帝国，品牌时计就是从如此美丽的瑞士乡村中孕育而生。

位于Les Breuleux的ProART是RICHARD MILLE最大的生产单元，不久后目前3,000平方米的生产空间将扩充一倍

       “围绕瑞士高级制表传统展开探讨，是最简单的方法。但我从未考虑这一选项，而是另辟蹊径，不断构思新创意。”涉足制表行业已有17年，Richard Mille先生仍然直言不讳。自2001年创立以来，RICHARD MILLE凭借新颖材质、技术和机芯架构，迅速赢得全球追随者的青睐，仿佛突然之间打开了一扇新的窗。倘若没有坐落在Les Breuleux和拉绍德封的公司所奠定的坚实工业基础，那么成功将是难以为继的。这些公司分别是Montres Valgine（装配）、ProART（零件）、Horométrie（分销）和VMDH（润饰），当然也不要忘了生产著名NTPT®碳纤维材料的North Thin Ply Technology。RICHARD MILLE是一个规模小巧，但技术领先的团队，年产腕表约4,600枚。

RICHARD MILLE应用新一代数控机床设备，生产常规系列及原型腕表

从自有品牌到RICHARD MILLE

       1951年，Richard Mille先生出生于法国南部城镇Draguignan。如果Richard Mille先生没有离开家乡，去往法国制表发源地Besançon学习市场营销，谁能想到他会追求什么事业呢？1974年，刚刚毕业的Richard Mille先生成为Finhor出口经理。后来，Matra收购Finhor，他又被任命为Matra Horlogerie负责人。1994年，Richard Mille先生搬到巴黎，加入Mauboussin奢侈品集团，并成为钟表部门总裁、珠宝部门董事总经理、以及最终的首席执行官。在那里，他结识了Montres Valgine负责人Dominique Guénat先生，Montres Valgine由Dominique Guénat先生的祖父于1900年代早期创立。多年来，这家公司一直为浪琴表组装Valjoux机芯，并因此得名。1986年，由Dominique Guénat先生接掌后，这家公司开始作为自有品牌制造商开展活动，而Mauboussin正是该公司最大的客户之一。所以，当Richard Mille先生决定开启独立冒险时，Dominique Guénat先生就是第一臂助。

虽然设备非常现代，但润饰仍由手工完成

       两个人一起稳步建立了一个小型工业帝国。除了转而专注新品牌的Montres Valgine外，他们还在2001年创立了Horométrie，2013年创立了VMDH和ProART。今年，ProART 3,000平方米的生产空间将扩充一倍。150名员工在不同的岗位上各司其职。投资，大量的投资，不仅涉及基础设施，还涉及ProART工程经理所描述的“自成一体”的机器。RICHARD MILLE需要最先进的设备，加工非传统材料（如碳和钛），搭建非常独特的机芯架构。

从原型到生产

       尽管每年生产数千枚腕表，但工作绝非例行公事。“我们的生产资源并不针对盈利，而是侧重确保最高的品质和总的灵活性。”Richard Mille先生解释道。例如，不需要为原型表开辟特殊生产线，生产常规零件的机器就足以胜任。“我们白天制造原型，夜晚生产腕表，”工程经理表示，“这是工作的不同侧面，但同样有趣。”

加工一枚NTPT碳纤维表环需要借助46种工具，经过493个步骤

       有关NTPT®碳纤维的首次试验可以追溯到2013年。这种极其耐磨的复合材料由多层平行细丝构成，细丝则由碳纤维分离得到。厚度不超过30微米的薄层先被浸在一种树脂中，再经过特殊的机器织成。2003年和2007年，瑞士Alinghi帆船队赢得美洲杯。事实上，最早的原型表圈就是从获胜帆船的桅杆上切下来的。“这种材料加工过程复杂，价格高昂，行业内没有第二家品牌用它来制表，”Richard Mille先生总结道，“我们可能是最年轻的品牌，但经验丰富。无论材料力学、人体工程学、还是机械解决方案，我们都驾轻就熟。”（图/文 腕表之家 许朝阳编译）