自1969年起，传奇计时码机芯El Primero作为史上首枚整合式自动上链计时机芯，一直是真力时表厂独特创造力的最佳代言人。El Primero名称起源于世界语，意寓“第一”。为庆贺其诞生45周年以及即将到来的真力时150周年庆典，并致敬中国腕表收藏家和高级制表工艺爱好者，真力时将于6月17日起即日启动传奇机芯El Primero中文名征集活动，挑选能够展现完美契合品牌理念及其传奇地位的中文名称。本次征名活动将由多位腕表界意见领袖组成创意评审团队，最终方案采纳者将获赠2014全新El Primero旗舰系列动悉腕表！期待El Primero的传奇历史中可以留下您意义非凡的一笔，同享责任与荣耀！



真力时EL PRIMERO中文名征集参与方式如下：
征集时间：2014年6月17日至2014年7月13日
1. 添加真力时微信公众平台：ZENITH真力时（微信号：ZENITHCHINA）
2. 回复信息包括你心中El Primero的最佳中文名，配合简要创意说明
3. 同时回复您的真实姓名、联系电话及详细地址，方可参与评选


评选方式及奖励：
1.由真力时品牌在公众投稿中首选20个El Primero中文名称入围，所有入围者将获赠真力时特别致谢礼品
2. 由国内钟表界权威代表组成专业评审团，自20个入围者中评定5个El Primero中文名称；5位入选者将受邀参加7月末的最终决选现场活动
3.由专业评审团及真力时品牌在最终决选现场活动中，根据入选者的现场诠释，投票选出El Primero最佳中文名
4. 最终El Primero最佳中文名命名者将获赠一枚2014全新El Primero旗舰系列动悉腕表，并将以其方案正式命名真力时传奇机芯El Primero机芯
＊如方案相同，以微信回复时间作为考量标准