如若将一枚卡地亚（Cartier）Tank腕表比喻作一位风华绝代的美人，那么表盘是她的脸孔，精致又不失智慧；而表带便是她身上的华服，时而神秘奢华，时而灵动妩媚。


       2012年，Tank系列新生儿TANK ANGLAISE腕表将表冠藏身于镂空垂直表耳内，其精致娇羞“神态”叫人久久流连；2013年初，卡地亚Tank系列腕表再续传奇，重新诠释其最具标志性的两款杰作，以珍稀宝石的光华呈现搭配K金表链的TANK AMÉRICAINE腕表和搭配皮革表带的TANK ANGLAISE腕表，在对表带的尽情玩味间，叫人不禁感叹：Tank的确永不停歇！

       诞生于1917年的卡地亚Tank腕表，由卡地亚（Cartier）家族第三代传人路易•卡地亚(Louis Cartier)亲自创作，灵感来自一战期间首次投入战场的军用坦克。作为首枚将表壳与表耳完美融为一体的腕表，Tank系列一经问世便以前卫先锋的造型突破了圆形腕表的统治，开启了方形腕表的新纪元；而如同坦克履带般的垂直表耳、罗马数字时标、分钟轨、蓝钢指针等设计元素，也以独特美感成为Tank腕表的经典标志。


       近百年来，Tank腕表家族不断演变创新，已陆续推出了几十款风格之作。此次搭配K金表链的TANK AMÉRICAINE腕表便是对Tank家族经典之作的奢华演绎，TANK AMÉRICAINE腕表可谓家族中的生力军，其诞生于1989年，沿袭了1920年代初设计的Tank Cintrée腕表的灵感，将犀利与柔和，直线与曲线，圆润与棱角玩味于腕间。

      全新推出的TANK AMÉRICAINE腕表表带采用蛇形链条设计，玫瑰K金或白K金表链流畅如丝缎般贴合手腕，铺镶钻石的表款则更显雍容大度与奢华气质。性感而灵动的曲线设计亦赋予这款极致优雅的Tank Américaine腕表以不可思议的神秘魅力，同时亦不失女性柔美气质。

       TANK ANGLAISE腕表作为Tank家族中最年轻的成员，与亮色鳄鱼皮表带的搭配更显女性的细腻和活力，同时铺镶钻石的表壳，凸显了女性的精致柔美。


TANK AMÉRICAINE腕表(左)，中号表款

18K镀铑白K金表壳，镶嵌明亮式切割圆钻
八角形表冠，镶嵌一颗钻石
防水深度30米
18K镀铑白K金表链，镶嵌明亮式切割圆钻
镀银雕纹表盘
剑形蓝钢指针
卡地亚077型自动上链机械机芯，6时位置设日历显示窗

TANK AMÉRICAINE腕表(右)，小号表款

18K玫瑰K金表壳，镶嵌明亮式切割圆钻
八角形表冠，镶嵌一颗钻石
防水深度30米
18K玫瑰K金表链
镀银雕纹表盘
剑形蓝钢指针
卡地亚157型石英机芯


TANK ANGLAISE腕表（左），小号表款

18K白K金镀铑表壳，镶嵌明亮式切割圆钻
九角形表冠，镶嵌一颗钻石
防水深度30米
亮面浅莲红鳄鱼皮表带，18K镀铑白K金折叠表扣
镀银雕纹漆面表盘
剑形蓝钢指针
卡地亚057型石英机芯

TANK ANGLAISE腕表（右），中号表款

18K玫瑰K金表壳，镶嵌明亮式切割圆钻
九角形表冠，镶嵌一颗钻石
防水深度30米
亮面酒红色鳄鱼皮表带，18K玫瑰K金折叠表扣
镀银雕纹漆面表盘
剑形蓝钢指针
卡地亚077型自动上链机械机芯，3时位置设日历显示窗