[腕表之家 2015 日内瓦表展] 帕玛强尼 (Parmigiani Fleurier) 与布加迪 (Bugatti) 于2001年邂逅。当时，这家著名的莫尔塞姆 (Molsheim) 公司正寻求与一家腕表公司建立密切的合作，但这家腕表公司必须达到极为精确的标准。这个品牌需要具备勇攀工艺高峰的热情，同时又不失敏锐的艺术鉴赏力，要高度重视设计和外观的优雅。这个品牌还需要有独立的制表厂，能够进行自由的生产从而发挥无限的创造潜力。

       最终，布加迪选择将自己的命运与帕玛强尼相连，实为顺理成章，因为该品牌符合并超越其所有期待。双方在2004年正式确立合作关系。自那时起，这家位于弗勒里耶 (Fleurier) 的制表商不断为Bugatti系列创造腕表，而这些作品不仅仅是带有汽车品牌标志的腕表而已 —它们更像是以腕表形式焕然新生的汽车。

布加迪华诞 — 三款腕表致敬十年情缘

       为了庆祝双方结缘十周年，2014年帕玛强尼推出了三款限量版布加迪腕表。品牌决定将标识性的Bugatti 370表款及其横向管状机芯作为基础。这款标志着2004年双方结缘的腕表展现了帕玛强尼顶尖的创造力以及对工艺高峰的追求，而正因如此，Bugatti 370才能孕育而生。

      周年限量版包括Bugatti Mythe、Bugatti Victoire和Bugatti Révélation这三款全新腕表。每款腕表都展现了这一合作中的不同亮点或者对腕表创作起到重要作用之汽车世界的独特一面。

       Bugatti Mythe是汽车领域工业与工艺的完美结合；Bugatti Révélation找到了汽车与腕表之间的联系，正是这一联系指引着整个合作；最后，Bugatti Victoire传达了布加迪汽车自创立以来一贯的速度和动力理念。 

腕表历史

BUGATTI TYPE 370 — “恢宏”传承之作

       成为Bugatti系列首款腕表设计灵感的是布加迪威航 (Bugatti Veyron) — 一款以车身设计衬托发动机亮点的超级汽车。

       经过六年的研发，2004年帕玛强尼制表厂推出了这款惊世之作。这款腕表被称为“Bugatti 370”，搭载了一个巨大的管状机芯，如同戴在手腕上的一个能够横向显示时间的发动机组。

       这个能够清晰显示时间的机芯以汽车机械 — 而非腕表作品为设计蓝本，因为它安装在一根横向轴上而非主夹板的平面上。机芯的调节装置、传动轮系、动力储备和双发条盒等各种不同的模块安装于至少五块主夹板的截面上，整齐地排列在“发动机组”的管状延伸件内。正如汽车发动机原理一样，这些模块或“底板”通过一根贯穿腕表两端的驱动轴互相协作，使各项操作实现了完美同步。

      创造这款不折不扣的“全球首创”，需要重新权衡所有制表惯例并克服诸多挑战。例如，由于发条盒模块位于机芯中央，因此无法打开。于是帕玛强尼制表厂不得不摒弃传统的通过表冠进行上弦和调节的系统，转而开发出全球首款通过水晶玻璃表底盖控制双发条盒的钢笔形工具。这一工具能够把它所储存的动力传递至机芯，从而给机芯上弦或设置时间。这一制表业前所未有的完美解决方案已获得专利，成为Bugatti 370的又一“全球首创”。

      透过环绕腕表的六块蓝宝石水晶玻璃，Bugatti 370的佩戴者能够看到手腕上“发动机组”337个部件的每一个细节。这六块蓝宝石水晶玻璃几近呈“翘曲”形，没有被刻意打造成任何几何形状，而是自然地贴合机芯轮廓。这种不规则形状蓝宝石水晶玻璃的生产工艺异常复杂。

      Bugatti 370作为2004年双方“喜结良缘”的见证，真正堪称是由汽车“转生”而来的腕表；单是腕表本身便足以证明一个品牌的巨大潜力，一个拥有独立、垂直化制表中心的品牌。在勇于开拓、标新立异的征程上我们会遇到各种挑战，但我们的每一个环节都能互通有无、彼此融合，最终凭借我们的高度专业性成功地将各种惊世骇俗的构思化为现实。

BUGATTI ATALANTE — 第一款飞返计时码表

      2005年，一款新腕表的诞生进一步加强了双方的合作关系。这款腕表的设计灵感源自1930年代最具标识性的双门旅行车 — Type 57S Sport Atalante。为了纪念这款车型，帕玛强尼生产了品牌第一款飞返计时码表，为这一暂露头角的系列增添了运动风范。

       腕表的外观设计完全仿照这款车型独特的线条。经典圆形表壳的设计仿照Atalante旅行车的侧面进气口，其廓线构成了一个缎光区域。表盘仿照汽车格栅，透过这一汽车风格的表面，可以隐约看见腕表的机械心脏，比如机芯齿轮以及带日期的日历盘。

      这款复杂的飞返计时码表汲取了赛车世界“分秒必争”的精髓，只需按一次按件即可复位并立即重启。

BUGATTI SUPER SPORT — “恢宏”飞跃之作

      赛车以431公里的时速飞奔，Bugatti Super Sport腕表紧紧固定于测试车手的手腕 — 2010年，这款腕表就是以这样恰到好处的“恢宏”之势亮相于世。

      这款腕表与为其提供设计灵感的赛车同名，堪称“手腕上的发动机组”，从侧面观之，采用了帕玛强尼表耳的独特形状。其原理与第一款Bugatti Type 370相同：对“恢宏”机芯的各个模块进行划分，使其分属多个主夹板。但Bugatti Super Sport没有采用横向排列，而是以递进式结构的机械设计来配合表壳的螺旋形状。

       腕表的时间显示通过带锥形齿轮的齿轴系统绕机芯轴转动了90°，这一设计为全球首创。这些高度复杂的齿轴扮演与汽车驱动轴相同的角色，确保了Bugatti Super Sport机芯两个垂直面之间的协同作用。

       为了创造这款腕表，帕玛强尼制表厂设计出迄今最复杂的弹力表冠。表冠的部件数量不少于12个，从而实现了两大基础功能。首先，表冠作为上满弦时断开机芯的分离装置。这一位于机芯外侧的保护系统是一项专利发明，是全球第一款确保过度上弦不会产生负面影响的装置。

       第二个功能是卡口系统，它使表冠移动至上弦和时间调校侧并且一旦完成调校就能返回到主体表壳的正上方。这一创新解决方案令腕表的外观极为协调，同时也能够减少表冠及其发条拨杆的暴露，从而起到保护作用。

       Bugatti Super Sport的所有外观细节在设计上都做到尽可能结合汽车与腕表这两大世界。动力储备指示器模仿油量表，每个传动齿轮的形状都像是汽车轮的轮缘，而整个腕表的轮廓仿照车型的轮廓。

      Bugatti Super Sport再次证明了一个配备完全独立制表中心的品牌有能力设计出最为“恢宏”的惊世之作。

BUGATTI AÉROLITHE — 奇迹涅槃

       Bugatti Aérolithe在1935年问世后不久便销声匿迹，只留下人们对其未来派风格车身的美好回忆。该车身采用镁合金材质，极轻且坚固，同时也易燃。而正是这一危险的特性塑造了整款汽车的美感。由于无法以传统方式焊接各个部件，因此布加迪设计了两个纵向车身件并使用一个从车头贯穿至车尾的主链结构将它们铆接在一起。

      呼应这一革命性的设计，2013年，帕玛强尼创造了Bugatti Aérolithe这款灵感源自这一神秘汽车的飞返计时码表。腕表的四个表耳和计时器的两个按件所形成的边缘便是仿照Aérolithe的铆接车身。

      同其所映射的赛车一样，Bugatti Aérolithe腕表配备了飞返模块，如同Bugatti Atalante腕表一样独具特色地旋转了180度，这样使用更为方便。按件位于8点和10点钟位置，而不是传统的2点和4点钟位置，因为这样便可使用拇指而不是食指来操作，使用更方便。

三款周年纪念版腕表

       2004年Bugatti 370的诞生轰动制表界，为了纪念这一双方合作的首款结晶，三款周年纪念版腕表均采用同样的管状结构。它们象征着第一款“腕上发动机组”腕表的回归。

       三款腕表分别名为Bugatti Mythe、Bugatti Révélation和Bugatti Victoire，分别展现双方合作的某个亮点。

BUGATTI MYTHE

       Bugatti Mythe的外观映射了汽车世界工业与工艺的结合。主体表壳由两个独特表面构成，两种色彩珠联璧合，完美传达工业与工艺的融合。第一个表面为杂灰色，代表着汽车工业制造这一“原始”的一面；第二个表面为抛光金色，展现了大师级工匠为整枚腕表锦上添花的精湛技艺。

      这种工业与工艺的融合在帕玛强尼和布加迪均有所体现。这两大世界的潜力在每一款腕表或汽车中融汇，从而加强了双方品牌的实力以及合作关系。

      Bugatti Mythe的外观设计基于标志性的57型格栅，是对其灵感根源的又一映射。这一标志性的格栅出现在第一辆布加迪汽车上，与之后出现的经典格栅不同的是，它由多根线条组成而非网格状。腕表的表盘再现了这种线条，它们向下延伸至Bugatti腕表的椭圆形边缘。表盘回归到布加迪第一款汽车的装饰派 (Art Deco) 艺术风格，确保腕表能够忠实再现这家莫尔塞姆工厂的传奇赛车。

BUGATTI RÉVÉLATION

       Bugatti Révélation的外观设计同样体现了贯穿双方合作的一项基础 — 令汽车以腕表形式焕然新生。

      这款腕表的设计基于布加迪威航车型的格栅，其蜂巢式结构由密镶的钻石组成。这一装饰图案出现在腕表的三处：表盘、机芯上方以及表带，而每一处都有着不同的含义。

      表盘忠实照搬了汽车格栅。之前曾有Bugatti腕表的表盘是以汽车格栅为灵感启发的，但还从没有哪一款如此清晰地再现蜂巢式网格结构。这种微缩的格栅比例极其微妙，必须依靠超精确的激光切割技术方可实现。

      钻石图案以可拆卸的方式铰接在管状机芯上方，令腕表的“发动机组”若隐若现，让人过目不忘。这个盖子映射汽车的发动机罩，完美再现了汽车车身及其发动机之间的关系。它由大师级宝石匠纯手工制作 — 传统工艺与微缩格栅的激光切割工艺形成了鲜明对比。

       最后，钻石图案经大幅放大后，纵向复制在表带上。Bugatti Révélation的表带使用了一种名为“沈花制法” (debossing) 的制革工艺 (即阴刻)，再现了汽车座椅套上的簇绒装饰。

BUGATTI VICTOIRE

       Bugatti Victoire的主题图案可谓意味丰富，含义隽永。它由同心“V”字组成，似乎象征着“Velocity” (速度) 与“Victory” (胜利) — 这两个词堪称布加迪工厂自创立以来的代名词。这个图案也让人想起追逐胜利的赛车在赛道上留下的滑行痕迹。最后，由于采用了同心结构，这一图案能够将目光吸引到位于腕表中心的机芯 — 令这款腕表功成名就的“发动机组”。