@MADOX

To Henry
愿你通过这枚时计
感受钟表的精细之美
进而探索其更多的乐趣

就在前不久，我把一只五十噚深潜器，转赠于美国求学的晚辈Henry。

这篇文章写给Henry，同时也应表友请求，将五十噚这枚深潜器，与劳力士潜航者作一简要对比。毕竟在当下，这两只潜水表已实属热门劲敌，也引来诸多喋喋不休的争论。我想，不如就借此文，讲讲自身体验，供各位参考讨论。

历史文化

探究其历史文化，也是研究钟表的一大乐趣。一只有故事的好表，值得表友们追根溯源。但这里碍于篇幅，仅对两者的诞生做个简要介绍。

I.五十噚深潜器

上世纪40-50年代，西方对海底世界的探索如火如荼，坚固耐用的潜水表应运而生。而目前公认的潜水表鼻祖，是宝珀五十噚。

五十噚于1952年诞生，1953年发布上市，为法国海军Nageurs de Combat精英潜水部队所用。

而五十噚深潜器Bathyscaphe，其实是宝珀在1956年推出的民用版潜水表，当时并不属于五十噚系列，而是独自作为Bathyscaphe型表款。

II.劳力士潜航者

劳力士潜航者诞生于1953年，初代型号为Ref.6204。在当时，这款原型腕表同样受到诸多专业深海先驱的青睐。

这其中，现代休闲潜水创始人之一——迪米特里·雷比哥夫（Dimitri Rebikoff）更是对其推崇备至。劳力士在1957年发布的广告中，便引用了前者对其可靠性的赞美。

两者的原型表，现在都为收藏家视作珍宝。

外观体验

I.脸面

放射纹地，小圆点+条形时标，烛形时分指针，4-5点间日历小窗——深潜器的面盘布局，可谓宽松有余。加之外圈相对细窄，辊纹轻浅，整体给人简约、精致之感。

而潜航者正好相反，三角+圆点+条形时标，“占地”更大的油压字标，标志性的Benz针与泡泡镜，无一不让面盘紧凑有致。配以宽厚外圈与深刻辊纹，粗犷感十足。

使用感受：两者皆爱。

II.侧身

深潜器的表壳为缎面磨砂工艺，与常见的拉丝工艺有别，这从表壳侧面的质感可见；而它的表耳具有一道装饰切面，又采用了多角度的拉丝处理，过渡细腻自然。

比较而言，潜航者的处理方式较为直接，表壳侧面为讲究的磨光；表耳连同表带，主面皆为竖向拉丝。

使用感受：侧面磨砂VS磨光，必然是深潜器少见使用痕迹，而潜航者常见。

III.背部

按上述顺序，一个透底，展现精致打磨的机芯；

一个密底，拉丝底盖紧封蚝式表壳。

使用感受：深潜器观赏把玩性，潜航者工具可靠感，都好。

工艺&性能

I.精准度

无机可上，就个人使用总结。深潜器的日差约为+1-2s，如结合表面朝上or表把朝上的放置方法，或能做到几乎无差。毕竟，Cal.1315好歹是六方位调校机芯。

潜航者无需多言，目前日差约为-1s。

使用感受：无需纠结，两者都是极准的好表。

II.耐用性

搭载Cal.3135芯的潜航者，三十年来有口皆碑，自然无需多言。而深潜器搭载的Cal.1315机芯，也有近12年历史，同样广受好评。

不过，这款深潜器诞生才5年左右，不便对其耐用程度做过多猜评。仅举一身边个例，不作为普遍参考：朋友的五十噚（钢款）曾不慎坠地，但走时无恙、正常使用。

再看表带，潜航者的蚝式表带与表壳完美衔接，一气呵成且坚固耐用，我在前期的系列推文有述。

而深潜器除了钢带款，原厂的其他表带，实在不敢恭维。例如B52A航海帆布胶带、NABA北约表带，日常随性使用，不足一年该换。好在有诸多副牌表带可选，其中不乏耐用的橡胶带、物美价廉的NATO。

使用感受：
1、两者都可靠，但再耐造，也不妨惜用。
2、表带建议：享受原装，并选好备用。

III.动力

潜航者48小时，深潜器120小时有余（三个发条盒功不可没）。

使用感受：潜航者在周末需上手或上链，而深潜器则能放心搁上两日。不过随着储能降低，例如放个3天之后，深潜器的走时误差将稍有增大。

IV.读时

如若黑暗环境，潜航者的“大块儿”时标与Benz针就派上用场，夜明珠也更为明亮。相比之下，深潜器的夜光尽管表现不俗，但就读时便利性讲，的确稍逊一筹。下图左为深潜器，右为潜航者。

V.外圈

两者的外圈，皆为单向旋转陶瓷外圈。不同的是，潜航者的时间刻度为嵌入式，其上为PVD着色，并镀一层铂金。

而深潜器的外圈字标，工艺更高超。它采用液态金属技术而制，即将液化后的金属灌入陶瓷表圈，凝固后与陶瓷融为一体，更耐磨损。

使用感受：论外圈视觉效果，深潜器胜出；但说旋转的质感及声音，潜航者更佳。

VI.机芯打磨

蓝宝石镜片透底，夹板牛毛纹打磨、倒角抛光，宝石蓄油槽高度抛光，18K金自动舵……单就这些看得见的工艺，便知深潜器的Cal.1315芯，是比潜航者Cal.3135高出一班的东西。

不过私以为，Cal.3135机芯工艺，符合劳力士的品牌定位。尽管密底多不为人所见，但每个零件的制作加工，都为稳定运行服务，是功能性的极致打磨。

下为无日历型潜航者搭载的Cal.3130机芯拆解图，该机芯加上日历组件即为Cal.3135。

使用感受：前者为观赏而生，后者为功能服务，其实无需强作比较。

质保&售后

众所周知，劳力士质保期为五年。大三针表款以潜航者为例，一次完全服务的价格，约三千余元；

宝珀质保期为两年，某些专柜可赠送两年质保+一次完全服务；而作为一阶品牌，宝珀的售后价格自然比劳力士高出一截，大三针表款以文中深潜器为例，一次完全服务的价格，约五千余元。

个人感受：我比较惜物，两者都非日常主力表。亦戴亦藏，保养期限可适当延长。

行情&二手

因渠道各异，价格也由此不同而敏感，文内就不明示了。但可以讲，无论是国内专柜，还是境外表行，亦或私人代购，行情都颇为稳定、规范。并且，在其对应价位的运动表内，两者已属热门爆款，买到无悔。

二手市场上，目前两者都属于保值款（参考闲鱼及中介）；而转手速率，无疑潜航者胜出。

写在文末

尽管我是一位劳迷，但对于宝珀这个品牌，我颇有好感；而对于五十噚系列表款，我更是极力推荐。

最后，不妨这样结尾：“当你戴过潜航者后，就会明白为何它得以连续生产六十年——精准，耐用，佩戴舒适，辨析度高。而当你习惯之后，不妨再入手一只新五十噚。在周末戴在手上把玩，更可在夜深人静时，开着阅读灯细细观赏那美美的机芯。”

至于为何送给Henry？我想这是一份复杂情谊，包含着分享、激励、共勉等等……这可比评述腕表难讲多了。